梅勒迪斯格里菲斯:彻勅博士说,这种变化实在太大,人类社会别无选择,只能适应已被改变的海洋和气候。
MEREDITH GRIFFITHS: Dr Church says the changes have gone too far so society has no choice but to adapt to the altered oceans and climate.
梅勒迪斯·格里菲斯:海洋覆盖超过70%的地球表面,一项新的研究表明海洋正在发生急剧变化。
MEREDITH GRIFFITHS: Oceans cover more than 70 per cent of the Earth's surface and a new study says they are changing dramatically.
我以为会是个大聚会,但实际上客人只有我,勒内·马格里特和他妻子,以及杜尚夫妇。
I thought it was going to be a big party, but the guests were me, Rene Magritte and his wife, and Marcel and his wife.
梅尔·费勒和赫本第一次相见是在格里高利·派克的聚会上,在1954年9月他们走进婚姻的殿堂。
Ferrer and Hepburn met at one of Gregory Peck's parties, and they were married in September 1954.
梅勒迪斯·格里菲斯:我们有现成的系统来获得这些信息吗?
MEREDITH GRIFFITHS: Do we have the systems in place to gain that knowledge?
东部也有很多高山风景,同时也是很多河流的源头,比如幼发拉底河、底格里斯河和亚力河araks,这里也有Van湖和阿勒山—土耳其的最高点5166米。
To the east is found a more mountainous landscape, home to the sources of rivers such as the Euphrates, Tigris and the Araks, as well as Lake Van and mount Ararat, Turkey "s highest point at 5,166m."
同月,金格里奇在印度勒克瑙(Lucknow)和加尔各答(Kolkata)的博物馆里偶然看到了古代鲸鱼标本。
Later the same month Gingerich came across some archaic whale specimens in museums in Lucknow and Kolkata (Calcutta), India.
梅勒迪斯格里菲斯:他说对持续海洋观测的长期资金支持绝对是至关重要的。
MEREDITH GRIFFITHS: He says long term funding for sustained ocean observations is absolutely critical.
梅勒迪斯·格里菲斯报道。
托尼·伊斯特利:梅勒·迪斯·格里菲思报道。
霍勒斯·格里利没受过任何教育。他后来成为国会议员,如今被认为是美国历史上最有影响力的记者。
Horace Greeley had no schooling at all. He would later become a Congressman, and today is considered one the most influential journalists in American history.
结果,任职两年后,格里贾特斯就被来自纳布的霍勒斯·万西尔接替了。
As a result, after just two years of service, Greejatus was replaced by Horace Vancil of Naboo.
霍勒斯·格里利首先是一位颇有建树的办报人。
霍勒斯·格里利创立的美国报纸《纽约论坛报》创刊。
The American newspaper new Tribune, founded by Horace Greeley, was first published.
现在每一位蒙古人都拥有塔班陶勒盖1072股股票,相当于100万图格里克。
Every citizen in Mongolia now owns 1,072 shares of Tavan Tolgoi, the equivalent of one million tugrik.
现在每一位蒙古人都拥有塔班陶勒盖1072股股票,相当于100万图格里克。
Every citizen in Mongolia now owns 1,072 shares of Tavan Tolgoi, the equivalent of one million tugrik.
应用推荐