皇室恢复:或伦敦国王查尔斯二世下。
1685年查尔斯二世去世,由其弟詹姆斯二世继位。
In 1685 Charles II died and was succeeded by his brother James II.
他的妻子是查尔斯二世和其情人NellGwynn的后代。
His wife is a descendant of Charles II and his mistress Nell Gwynn.
两年之后,查尔斯二世授予这个团体皇家特许资格;英国皇家学会孕育了现代科学。
Two years later, Charles II granted the society its royal charter; the royal society gave birth to modern science.
宾以向英王查尔斯二世取得过世父亲土地为由,取得宾州土地所有权。
Penn obtained the land from King Charles II as payment for a debt owed to his deceased father.
1660年选出的议会要求上一任国王的儿子长期流亡地法国回国作国王查尔斯二世,从而解决了危机。
The Parliament thus was elected in 1660 resolved the crisis by asking the late king's son to return from his exile in France as king Charles II.
1660年选出的议会要求上一任国王的儿子长期流亡地法国回国作国王查尔斯二世,从而解决了危机。
The Parliament thus was elected in 1660 resolved the crisis by asking the late Kings son to return from his exile in France as king Charles II.
到了七月,当时的国王查尔斯二世被迫离开伦敦,临走前做出了导致瘟疫扩散更快的错误决定。他下令宰杀了城中所有的猫狗致使鼠患成灾,而老鼠身上的跳蚤正是传播瘟疫的始作俑者。
By July King Charles had fled and ill-advised instructions to eradicate all the cats and dogs in the city sent the rat population skyrocketing -- rats carried the fleas that carried the disease.
任务由约翰 杨指挥;汤姆斯K.马丁利二世任指挥舱飞行员;小查尔斯M.杜克任登月舱飞行员。
The mission was commanded by John Young; Thomas K. Mattingly II was the command module pilot and Charles M. Duke, Jr. served as the lunar module pilot.
1560年的今天,法兰西弗朗西斯二世去世,法兰西的查尔斯九世继位。
1560 - Francis II of France dies and is succeeded by Charles IX of France.
查尔斯:伊丽莎白二世长子和英国王位的继承人。1969年被确立为威尔士亲王。
Charles: the eldest son of Elizabeth II and heir to the British throne. He was invested as Prince of Wales in 1969.
查尔斯:伊丽莎白二世长子和英国王位的继承人。1969年被确立为威尔士亲王。
Charles: the eldest son of Elizabeth II and heir to the British throne. He was invested as Prince of Wales in 1969.
应用推荐