这不过是种帮助你计划未来人生的方式。
It's just a way of thinking about how your life might, or might not, be adding up.
善待所有人,你无法知道谁的未来人生到底如何。
Be kind to everyone. You never know what's really going on in someone's life.
在出生之前,实际上我们已经拟好了未来人生的蓝图。
Before we were born, we already planned the blueprint of our lives.
他们的满足昭示着我的未来人生充满希望,甚至可能更好。
Their contentment holds out great promise for me as I move into the next — perhaps even better — phase of my life.
忘记过往才有美好的未来,沉溺于以前的失败你就不能走好未来人生的每一步。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
您也将学会向前看,并预见在你未来人生里等待你的戏剧性的转折点。
You will also learn to look ahead and foresee dramatic turning points in your life that await you in the future.
中文意思:“信任爱因斯特,把您未来人生计划交给爱因斯特吧,…
Trust IAESTE and leave your future plan open to IAESTE. In the end you will be surprised.
我依然会坚持自己的未来人生规划,努力把自己的兴趣同事业结合起来。
Meanwhile for the long-term one, I will stick on the original career plan, and try to fit my interest into my business.
现在,你们经过大学的学习,增强了思维分析问题的能力,处理未来人生中所要面对的各种纷繁复杂的信息。
Now, you went to college to develop the kind of analytical thinking skills to deal with enormous amounts of complex information that you'll face for the rest of your life.
在这个阶段里,全部大学生全部应当认真把握每一个“第一次”,让它们成为未来人生道路的基石;
At this stage, all students should be careful to seize every "first", making them the cornerstone of the future path in life;
你选择和谁结婚是决定你未来人生的最重要的决定,没有之一。和对的人结婚,前提是你要做出对的选择。
Few decisions will ever shape your future life more than who you choose to marry. To marry well, you must choose well.
我知道没有人可以拥有你,但作为你未来人生旅途的护卫者,我所希望的是,带你了解你从未了解的世界。
I know that no man will ever own you. But to be your defender on the road you travel, to show you the world as you've never seen it, for that I hold my hopes.
之后这些科学家又查询了全国范围内的数据库,又发现在18岁时保持身材匀称、健康的人大都会在未来人生中取得更高的学术成就。
And when they consulted additional national databases, they found that physical fitness at the age of 18 also foreshadowed greater academic achievement later in life.
我想在RIT进行我的研究生学习,因为人力资源管理这个项目将对我的教育和未来人生和职业目标提供广阔的平台和帮助。
I want to earn my master's degree at RIT because its human resources program will provide me with the educational foundation that I need to reach my personal and professional goals.
我想在RIT进行我的研究生学习,因为人力资源管理这个项目将对我的教育和未来人生和职业目标提供广阔的平台和帮助。
I want to earn my master's degree at RIT because its human resources program will provide me with the educational foundation that I need to reach my personal and professional goals.
应用推荐