-
最常见的投诉与服务差有关。
The most common complaint is about poor service.
《牛津词典》
-
对我们的服务如有不满，请函告经理。
If you are dissatisfied with our service, please write to the manager.
《牛津词典》
-
网络服务总是最新的且随时可用。
Web services are always up-to-date and available.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们以能够提供全城最好的服务而自豪。
We take great pride in offering the best service in town.
《牛津词典》
-
他因醉酒驾车被判140小时的社区服务。
He was sentenced to 140 hours' community service for drunk driving.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是不是表示对我们的服务不满意？
Did he mean (that) he was dissatisfied with our service?
《牛津词典》
-
我配眼镜是国民医疗服务体系资助的。
I got my glasses on the National Health (Service).
《牛津词典》
-
客户对他们服务的满意度达90%以上。
Customer satisfaction with their service runs at more than 90 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为客户提供免费送货上门的服务。
We offer customers a free home delivery service.
《牛津词典》
-
我通常会迅速地投诉劣质的服务。
I'm normally quick to complain about shoddy service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们上次在那个饭馆得到的服务实在差极了。
We got really cruddy service in that restaurant last time.
《牛津词典》
-
最近研究表明许多宽带服务缺少基本的安全特性。
A recent study shows many broadband services lack basic security features.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他热衷于服务他人，而不是追求更高的名利。
He was interested in service, not self-aggrandizement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该宾馆的整体理念是轻松服务。
The whole ethos of the hotel is effortless service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们制订了严格的客户服务标准。
They set high standards of customer service.
《牛津词典》
-
该部门负责住宿照顾服务的提供。
The department is responsible for the provision of residential care services.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1/3的成本用于技术和服务。
A third of the cost went into technology and services.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
您付账时要另加10%的服务费。
10% will be added to your bill for service.
《牛津词典》
-
我们对客户要确保服务的连贯性。
We need to ensure the consistency of service to our customers.
《牛津词典》
-
孕产服务因下降的出生率而将被削减。
Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那旅馆的服务工作有效率而不夸张。
The service at the hotel is efficient and unobtrusive.
《牛津词典》
-
那边的房客们有服务的明确要求。
There have been demands for services from tenants up there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的公司为食品工业提供灵活的包装服务。
His company offers a flexible packaging service for the food industry.
《牛津词典》
-
新的递送服务迅速走红。
The new delivery service has taken off in a big way.
《牛津词典》
-
现在推出一项新的深夜服务。
A new late-night service is now operating.
《牛津词典》
-
账单上附加了15%的服务费。
A service charge of 15% was added on to the bill.
《牛津词典》
-
您消费50元，另加2.50元的服务费。
That will be $50, plus a service charge of $2.50.
《牛津词典》
-
该服务器是为存储大量数据设计的。
The server is designed to store huge amounts of data.
《牛津词典》
-
已有对服务水准的创纪录数量的投诉。
There's been a record number of complaints about the standard of service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
服务员穿行在拥挤的餐桌之间。
The waiters threaded between the crowded tables.
《牛津词典》