• “城市夜车”公司有着欧洲夜间列车最高服务标准

    CityNightLine services are at the top of the pile for night-train standards in Europe.

    article.yeeyan.org

  • 监管航班时刻表控制票价抑制超量预订乃至设定最低服务标准多项新举措也许可以帮助调整目前这种认为飞机就是空中巴士的心态

    Changes such as policing airline schedules, controlling fees, curbing overbooking and even imposing minimum service standards could help tidy up the current bus-in-the-sky mentality.

    www.neworiental.org

  • 是在匹配用户服务标准

    This is matching the level of service to the user.

    www.ibm.com

  • 促使铁道部周六宣布由于上座率京沪线降低服务标准

    That prompted the Railway Ministry to announce Saturday that it was reducing service on the flagship line as a result of low ridership.

    article.yeeyan.org

  • 所有Web服务标准采用xml格式意味着所有服务可访问明确定义的。

    The use of XML by all Web service standards means that all services are both accessible and well defined.

    www.ibm.com

  • 根据Skytrax(英国航空公司评估方面专家)统计,南非航空公司产品提供服务标准方面最佳航空公司之一

    According to Skytrax, the British experts on aviation rankings, SAA is one of the best international airlines regarding product offer and service standards.

    www.ebigear.com

  • WSDL一个Web服务标准可以用来描述Web服务

    WSDL is a Web service standard that can be used to describe Web services.

    www.ibm.com

  • 可以利用Web服务标准通过一些组合方法技术应用创新方法(GOOD)来实现目标

    You can achieve this by exploiting Web services standards and applying novel methods through methods and techniques for composition, such as GOOD.

    www.ibm.com

  • 正如前一篇文章中提到的,我们进行活动目的在于更好地了解我们客户希望如何使用Web服务标准

    As I indicated in my previous paper, we began this initiative in order to better understand how our customers intend to leverage web services standards.

    www.ibm.com

  • 集成网格Web服务标准而设计规范

    A set of specifications designed to integrate grid and Web services standards.

    www.ibm.com

  • 解决方案体系结构中,使用J2EE编程模型连接器体系结构以及新兴一组Web服务标准构建ISV集成网关

    In the solution architecture, the ISV's integration gateway will be built using the J2EE programming model and connector architecture, together with the emerging set of web services standards.

    www.ibm.com

  • 一个示例就是Web服务标准

    An example is the Web services standard.

    www.ibm.com

  • WSO2一家总部斯里兰卡开源软件公司SanjivaWeerawarana合伙人之一,代表IBM参与了几个核心Web服务标准地编写,后来代表WSO2

    WSO2 is an open source software company based in Sri Lanka, co-founded by Sanjiva Weerawarana who co-authored several core Web Services Standards for IBM and then on WSO2's behalf.

    www.infoq.com

  • 互操作性一直厂商出于Web服务标准需要推动一个关键性因素

    Interoperability has always been one of the key factors pushed by vendors for the need for Web Services standards.

    www.infoq.com

  • 开始讨论WSDL以及SOAP其他Web服务标准关系

    I will also begin to discuss WSDL and its relation to SOAP and other Web services standards.

    www.ibm.com

  • Web服务标准受到复杂性恶魔威胁但是称作REST替代策略承诺简单方式

    Web services standards too are threatened by the complexity bogeyman, but an alternative strategy known as REST promises a more straightforward approach.

    www.ibm.com

  • SAML通常被认为一项Web服务标准不过事实上却提供了独立于平台协议联合标识总体管理结构

    SAML is generally considered to be a Web services standard, although in fact it provides an overall structure for the management of federated identity that is platform and protocol independent.

    www.ibm.com

  • 通过使用Web服务标准WS - ReliableMessagingWS - Security可以使用Synapse确保应用程序之间安全的、可靠连接

    By using Web services standards, such as WS-ReliableMessaging and WS-Security, you can use Synapse to enable secure, reliable connections between applications.

    www.ibm.com

  • 通过该在线参考资料可以访问其他文档数据库Web服务标准数据库以获得更加全面资料

    This online resource also provides access to other documentation databases, like the Web services Standards database, for even more comprehensive coverage.

    www.ibm.com

  • 业界已经采用了Web服务标准实现SOA应用程序

    The industry has already adopted Web services standards to realize SOA applications.

    www.ibm.com

  • 基于XMLWeb服务标准使人想到了基于组件编程模型某些方面

    The Web services standards, based on XML, already suggest aspects of a component-based programming model.

    www.ibm.com

  • InfoQ书里将BPEL定义一种支持异构系统Web服务标准进行通信集成语言。”

    InfoQ: in your book you are defining BPEL as "an integration language that allows us to communicate with heterogeneous systems, which all talk (communicate) using Web Services Standards."

    www.infoq.com

  • 我们可以年内提升服务标准的同时降低30- 40%成本,”Pindar先生

    "We can typically find 30-40% cost savings in two years for a service with higher standards," Mr Pindar says.

    www.ecocn.org

  • 现有Web服务标准进行构建工作。

    Build on existing Web service standards.

    www.ibm.com

  • 另外涵盖JSR 172WS A用到核心Web服务标准典型结构以及调用模型

    In addition, I covered the core Web services standards and the typical architecture and invocation model used in JSR 172 WSA.

    www.ibm.com

  • 目前尚没有用于集合服务使用者消费者提供者Web服务标准

    There is no Web services standard yet for assembling service users (consumers) and providers.

    www.ibm.com

  • soap节点组合消息传输soap语义支持一致soap逻辑格式下一代Web服务标准WS -SecurityWS -Addressing

    They combine message transport and SOAP semantics to support a consistent SOAP domain logical tree format and the next-generation Web services standards WS-Security and WS-Addressing.

    www.ibm.com

  • 有关WSDLWeb服务标准背景信息请访问StandardsandWebservices

    For background on Web services standards such as WSDL, visit standards and Web services.

    www.ibm.com

  • 有关WSDLWeb服务标准背景信息请访问StandardsandWebservices

    For background on Web services standards such as WSDL, visit standards and Web services.

    www.ibm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定