这对服务器端问题必须得到解决。
这个问题的解决方法是在服务器端验证所有的输入域。
The solution to this problem is to validate all input fields on the server side.
一些问题，像服务器端没有相应非常致命，并抛出异常。
Some problems, like no response form the server are fatal and throw an exception.
通常这是一个复合性的问题，因为客户端编码和服务器端编码由不同的人来做。
Often that problem is compounded, because different individuals do the client-side and server-side coding.
只需使服务器端窗体不呈现操作属性即可解决此问题。
This problem can be fixed by having the server-side form simply not render an action attribute.
考虑到这样两个问题，对于需要关键、实时的服务器端更新的企业应用程序而言，轮询并不是最理想的方法。
Given these two problems, polling may not be an appropriate approach for enterprise applications requiring critical, real-time, server-side updates.
而是由服务器端web应用程序架构风格所产生的问题。
Rather, they are specifically caused by the server-side Web application architectural style.
解决这个问题的一种方法是，在WebSphereMQ服务器端实现自己的定制WMQ身份验证插件来对WebSphereApplicationServer发送的用户ID和密码进行验证。
One option to address this is to implement your own custom WMQ authentication plug-in on the WebSphere MQ server side to validate the user id and password sent by WebSphere Application server.
我们在客户端和服务器端都发现了一些问题，如果没有这种互操作性测试，我们不可能那么快地发现问题。
We found issues on both the client - and server-side that might not have otherwise been discovered as quickly without this kind of interoperability testing.
不过，这只是个人喜好的问题——只要在服务器端和客户端相同就可以了。
It is a matter of preference though - as long as its the same on client and server.
除了前面提到的冗余问题，这个方法还更麻烦，因为它使用了一个丑陋的权宜方式，会使得用来生成页面的服务器端代码更加复杂。
Besides the previously mentioned redundancy, this method is even more complex to author and it USES an ugly workaround that may complicate the process of generating code using server-side languages.
虽然这种机制对于客户端来说没有问题，但服务器端通常需要使用特定的IP进行配置以便它能够注册到DNS上。
Whilst this works well for clients, servers often need to be configured with a specific IP address so that it can be registered in DNS.
但这个问题客户端可以进行控制，因此，服务器端或协议层不需要特别的机制来处理这一状况。
However, this is an issue that can be controlled on the client side and, therefore, no particular mechanism on the server side or on the protocol level is required to remedy this situation.
部署一个服务器端的应用程序时，问题就更为严峻。
This problem is especially serious when deploying server-side applications.
对于客户机和服务器端的web应用程序开发人员来说，另一个主要问题是在本地复制运行时环境以便执行测试。
Another major problem for web application developers for both the client and server side is duplicating the run time environment locally for your own testing purposes.
此前有两种方法使用ApacheProxyPass规则来解决这个问题，还有一种使用专用的服务器端脚本从NWS服务器上获取数据。
Two of the earlier approaches used an Apache ProxyPass rule to handle this problem, while one approach used a special-purpose server-side script to get the data from the NWS server.
虽然不是由Web页面上的同一按钮或链接引发，这类情况还是会造成服务器端的线程问题(与多重点击问题类似)。
Although not originating from the same button or link on the Web page, such situations can cause threading issues (similar to the multiple-click problem) on server-side code.
Facebook聊天功能提供了关于AJAX一个有意思的问题案例：把数据从服务器端推送到客户端。
Facebook chat provides an example of an interesting problem with AJAX: pushing data from server to client.
火力的变化时，所有连接的客户端立即改变。所以我的问题是…我怎么能做一个记录在服务器端的倒计时。
When the firebase changes, all the connected clients instantly change. So my question is this... How could I do a server side countdown within a particular record.
被动模式的FTP解决了客户端的许多问题，但同时给服务器端带来了更多的问题。
While passive mode FTP solves many of the problems from the client side, it opens up a whole range of problems on the server side.
针对实际应用的问题，提出一种基于数据库的文件上传方法，该方法通过表单提交文件信息，服务器端程序从多域数据流析取文件内容并直接写入数据库。
By sending the file information through HTML form, the Action on the server side extract the file from multipart stream and store it into the database.
所以我的问题是…我怎么能做一个记录在服务器端的倒计时。
So my question is this... How could I do a server side countdown within a particular record.
因此，研究P 2 P流媒体技术对解决流媒体服务器端的瓶颈问题具有重要的意义。
Therefore, researching P2P streaming media technology takes an important significance for solving the server side bottleneck problem in the streaming media application.
因此，研究P 2 P流媒体技术对解决流媒体服务器端的瓶颈问题具有重要的意义。
Therefore, researching P2P streaming media technology takes an important significance for solving the server side bottleneck problem in the streaming media application.
应用推荐