然而，认知语言学却认为动词短语的组合是有理据的，可以分析并加以系统化。
According to cognitive linguistics, however, those combinations are in fact motivated and can be analyzed and systematized.
据凯撒家庭基金会的德鲁·奥特曼表示，也许最有理由相信的是共和党人将不会如其所愿的赢得足够多的支持。
Perhaps the most convincing reason to think Republicans will not win as much applause as they hope comes from Drew Altman of KFF.
美国海岸警卫队估算每天约有5,000桶原油泄漏，不过这次估算是有理可据的。
The US Coast Guard reckons that 5, 000 barrels of oil are leaking out every day, though this is really an informed guess.
KIPP的成功可能出于杰出的领导，但是据Witney先生称，没有理由认为他们不能广泛被推广。
KIPP's successes may be due to exceptional leadership, but according to Mr Witney there is no reason to think that they cannot be widely replicated.
习语的语义也不是任意性的，而是有理据和动因的。
Meanwhile for most idioms meanings can be seen as motivated, but not arbitrary.
标点符号作为语言的有机组成部分和人们认知世界的经验表征形式在某种程度上是有理可据的。
Punctuation marks, an inseparable part of language and representation of structured experience, are motivated to a certain extent.
近年来对语言与文学的研究表明语言结构在很大程度上是有理据性的。
Much recent work on language and literature has proved that language structure to a considerable degree is iconically motivated.
近年来对语言与文学的研究表明语言结构在很大程度上是有理据性的。
Much recent work on language and literature has proved that language structure to a considerable degree is iconically motivated.
应用推荐