这个过程需要时间、耐心和有效的教员。
不管你选择什么方法，你应该知道有效的学习需要时间和努力。
No matter what methods you choose, you should know that effective learning takes time and effort.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能，比如管理时间和设定优先级。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
人们已经开始努力确定使用昆虫作为生物控制手段的可行性，但仍认为有效的生物控制手段还需要数年时间。
Work has begun to determine the feasibility of using insects as biological controls, but effective biological controls are considered years away.
重要的是要有效地利用时间。
你应该尽量更有效地分配你的时间。
你的时间可以被有效地利用来上夜课。
Your time could be usefully employed in attending night classes.
随着时间的推移，处理成本会降低，因为随着组织学会如何把事情做得更好，它们会变得更有效率。
Over time, the costs of processing go down because as organizations learn how to do things better, they become more efficient.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间，这意味着要确定活动的优先次序，以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们可以有效地安排时间，并知道每项任务需要多长时间。
We can arrange time efficiently and know how long a single task will take.
类似的机器也曾搭乘美国宇航局的航天飞机在太空中飞行，但无法进行时间足够长的测试来证明它们是否有效。
Similar machines have flown in space aboard NASA's shuttles, but they couldn't be tested for long enough to prove whether they were effective.
这并不是一种更有效的睡眠，并不是他们在自己的时间里挤出了相对更多的价值来。
It's not a more efficient sleep, not like they're compressing relatively more value out of their hours.
虽然没有人真的期待做作业，但如果你组织得好，有时间和空间集中精力做作业，你会做得更有效率完成它。
Although no one exactly looks forward to doing homework, you will get it done more efficiently if you are well organized and have time and space to concentrate on it.
当然，最好的防止拖延的方法之一，还是有效的时间管理。
One of the best ways of overcoming procrastination however is effective time management.
毕竟，最有效的交流还是花时间和我们真正关爱的人谈话。
After all, the most effective communication is to spend time with some people who love and care.
不管你用什么方式上下班，你总是可以有效利用你的时间。
No matter how you commute, you can always take advantage of the time you have.
“有效”的实际量度是时间和组织内聚性的函数。
The actual measure of "effective" is a function of both time and organizational cohesiveness.
构建更有效的搭建系统只是个时间早晚的问题。
It was just a matter of time before someone built a more effective scaffolding system.
这时我见过的最有效的利用阅读时间的方法。
对无需优先的工作进行有效的委托可以“扩大”时间。
Effective delegation of lower priority tasks is a time multiplier.
底线：我的育儿建议在大多数时间对大多数孩子有效。
Bottom line: my parenting advice only works for MOST children, MOST of the time.
你能有效的运用这些时间嘛？
你是否曾经揣摩出一项有效的时间管理技巧？
Q. Is there an effective time-management technique you've developed?
这是保持健康牙齿最有效的时间。
It is the most effective time for maintaining a healthy set of teeth.
你确定这么作就能有效使用时间吗？
有效的利用车里的时间。
有效利用等候的时间。
这种过程确实很有效——治疗需要时间和耐心。
The process has proved to be a sound one-to be healed takes time and patience.
有效地分配时间。
对于开发功能，有效性度量可以交付的时间。
For the development function, an effectiveness measure could be time to delivery.
应用推荐