这就是说,非洲人民对我们有恩。
且你是有怜悯及有恩慈的那位。
在这个世界上,有许多人对我们有恩。
常问自己,谁对我有恩还没加倍报答。
我知道凡是有恩于她的人,不论犯了什么过失,她都会宽恕。
I know she would pardon anyone to whom she felt indebted, regardless of their mistakes.
有恩于你的人不会吝于再帮助你,欠你人情的人反倒没那么爽快。
He that has done you a kindness will be more ready to do you another, than he whom you yourself have obliged.
谨守贞洁,料理家务,待人有恩,顺服自己的丈夫,免得神的道理被毁谤。
To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
但别人有恩于我们,我们必须将它刻在石头上,那样,什么风也永不能它磨灭。
But, when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.
我觉得,感谢那些对我们有恩的人,特别是我们的父母应该要成为我们中国感恩节的主题。
As far as I am concerned, thanks the people do good to us, especially our parents should be the theme of our Chinese Thanksgiving Day.
社会并不是公正的,对于我们有恩的是灵魂高尚的,社会是华而不实的,既没有思想也没有目标。
The society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
社会并不是公正的,对于我们有恩的是灵魂高尚的,社会是华而不实的,既没有思想也没有目标。
Thee society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
奥利恩有个一动不动地盯着谈话对象的习惯。
Orion had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.
令我吃惊的是,像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
这里有克莱恩博士关于19世纪小说的课程。
马里恩看着我,好像我有一只青蛙从我眼里爬出来。
Marion looked at me as if I had a frog crawling out of my eye.
2019年底,有消息称,1955年去世的美国演员詹姆斯·迪恩将出现在一部越南战争电影中,该片定于今年晚些时候上映。
Late in 2019, it was announced that US actor James Dean, who died in 1955, will star in a Vietnam War film scheduled for release later this year.
说到妥协:麦克莱恩的孩子们渴望户外空间,他们爱上了北公园附近一个有大院子的房子。
Speaking of compromise: The McClain kids, hungry for outdoor space, fell in love with a home in the North Park neighborhood that had a large yard.
有一天,和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说:“莉娅,我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
小时候的艾恩观察了一些人,他们虽然贫穷、残疾或生病,但仍然乐观有朝气地面对生活。
Eyen as a child observed people who were poor or disabled or ill, but who nonetheless faced life with optimism and vigor.
说到妥协:麦克莱恩的孩子们渴望户外空间,他们爱上了北公园(North Park)附近一个有大院子的房子。
Speaking of compromise: The McClain kids, hungry for outdoor space, fell in love with a home in the North Park neighborhood that had a large yard.
阿德恩说:“吃饱饭对孩子的学习有决定性影响。”
"A full stomach makes all the difference to a child's learning," Ardern said.
阿德恩说:“吃饱饭对孩子的学习有决定性影响。”
"A full stomach makes all the difference to a child's learning," Ardern said.
应用推荐