还没有找到这个谜团的最终答案。
快速地调整这项限制不应是最终答案。
“不”并非总是最终答案。
这就是“我应该把这个放哪里”的最终答案？
这就是最终答案了。
最终答案也出来了，应该为14。
最终答案是风暴导致的这一切。
The answer turned out to be a combination of wind and storm.
这是天要签署合同或口头给你的最终答案。
That is the day you want to sign contracts or give your final answer verbally.
很难由此而推断，说这就是低空云层变化规律的最终答案。
It is hard to extrapolate and say that this is the final answer of how low-level clouds behave.
我们可以讨论为什么事情会变成这样，但最终答案就是如此。
And we can talk about why that is, but — and that is the final answer.
那是最终答案吗？
专家则表示，科学并未提供安全问题的最终答案。
Science does not provide a definitive answer to the question of safety, experts say.
这并不是权威性答案，但是这恐怕是我的最终答案。
This isn't the definitive answer, but it is the best I have ATM I'm afraid.
因此，想从他的著述中找出一个最终答案，必然是徒劳无功的。
Hence it is futile to look for synthesis or a final resolution in his writings.
问题在于，两个线程互相干扰，从而导致产生错误的最终答案。
The problem is that the two threads interfered with each other, causing a wrong final answer.
通过对汉语诗歌翻译的分析，证明解释性相似不是最终答案。
Interpretive resemblance itself provides no answer, which is proved by example of Chinese poem.
尽可能的将给最终答案的时间往后推迟直到6月份，包括关于爱情和商业的。
Try to delay giving a final answer for love or business until June.
有21个造成水质污染的直接原因，增加“淡水”显然不是最终答案。
There are 21 direct causes of water pollution adding more "fresh water" is not the answer.
当你闭上眼睛试著弄清楚你是谁，你得到的最终答案就是：你是意识。
If you close your eyes and try to find out who you are, ultimately you are bound to come to a conclusion that you are consciousness.
当我做这个测试时，大概花费了25分钟，我在第106步时找到了我的最终答案。
When I did this exercise, it took me about 25 minutes, and I reached my final answer at step 106.
由封闭的时间型曲线引起的这些困惑，它们的最终答案也许是这些曲线不可能存在。
The ultimate answer to the puzzles raised by closed timelike curves is probably that they simply cannot exist.
已我的经验来看，一个刚刚开始的跑步者有成千上万个没有最终答案的问题。
From experience, I know that a beginner runner has a million questions and never enough answers.
它的优良谈谈你随时在十一月新的位置，但不给你，直到一月的最终答案。
It's fine to talk about your new position anytime in November, but don't give your final answer until January.
你拥有了这个游戏两方的极端体验，而且知道在它们两者中根本没有最终答案。
You had experienced both extremes of the game and knew there was no real solution in either of them.
但是要想知道这些问题的最终答案，还需要去发现更多的生物，充分了解它们的生存空间和生活习性。
But the answer to such questions requires finding many more creatures and understanding where and how they live.
抛开趣味性不提，我们意识到作一个，计算机科学家来说技术，并不是我们要的最终答案。
And just as a fun aside, we also realized as computer scientists that sometimes technology is not the answer.
他准备进行检验，以确定优秀的治国才能和精明的交易技巧是否类似。 这或许将一举就这个问题给出最终答案。
Trump is poised to test, perhaps once and for all, if good governance and crafty deal making are really similar skills.
他准备进行检验，以确定优秀的治国才能和精明的交易技巧是否类似。 这或许将一举就这个问题给出最终答案。
Trump is poised to test, perhaps once and for all, if good governance and crafty deal making are really similar skills.
应用推荐