定义并有效度量最影响质量的代码方面。
Define and effectively measure the aspects of your code that most impact quality.
——除了颜色,就是字体最影响视觉感了。
请选出以下最影响你购买即食面的因素。
Please arrange the factors that affect your buying decision on instant noodles in descending order.
最影响我们对主忠诚的是事奉主的工作。
The greatest competitor of devotion to Jesus is service for Him.
青少年是最影响和最容易受到媒体影响。
One, Teens are the most influenced and the easiest to be influenced by the media.
在所有感情中,恐惧是最影响判断的因素。
Of all feelings fear is the one that most drastically affects your sense of judgement.
当你选购护肤品时,什么因素最影响你的决定?
What factors most affect you to choose the skincare product?
以下哪一种的市场推广策略最影响你的选购百事可乐汽水?
Which one of the following marketing promotion strategies has the greatest impact on your choice of Pepsi Cola?
以下哪一种百事可乐的销售推广最影响你选购百事可乐汽水?。
What type of sales promotion strategy influences you to buy Pepsi Cola?
在这个过程中最繁琐、最影响测定速度的就是车载雷达车的调平。
In this process the most complicated, the most significant is the vehicle-borne radar to detect the speed of radar vehicle is leveling.
不合适的内容,坏链接,糟糕的导航系统,不清楚的分类……哪些最影响商业成绩?
Bad content, bad links, bad navigation, bad category pages... which is worst for business?
由于温度是一件事最影响您的舒适程度你通常想知道期待什么,然后驶向了大门。
Since the temperature is the one thing that most effects your comfort level you typically want to know what to expect before heading out the door.
这样是最影响自己的推广的,这意味着,自己前期所花时间做的推广全部是徒劳的。
It is so most of the promotion that affects oneself, this is meant, the promotion that beautiful time of place of him early days makes is infructuous entirely.
负反馈使放大器声音“更严格”,尤其是在低端,那里的一位发言者谐振驼峰拥有最影响放大器输出。
Negative feedback makes the amp sound "tighter", particularly in the low end, where the speaker resonant hump has the most effect on amplifier output.
我觉得自己很幸运,我能有这样的好朋友,谁教我,帮我在我的学习和休闲生活,所以她是一个已经最影响我的大学同学。
I feel so lucky that I could have such a good friend, who teaches me and help me in my study and leisure life, so she is the classmate that has influenced me most in college.
后来我想起最影响我的人……而且我亲爱的朋友开始温暖我的心灵。毫无疑问,我知道,她保持青春和活力的秘密——希望!
Then my mind goes to the people that influence me most... and my dear friend comes flooding in my heart and mind and I know with no doubt what her secret is for staying young and alive-HOPE!
光学天文学受到最直接的影响,因为虽然星际气体是完全透明的,但尘埃却不是。
Optical astronomy is most directly affected, for although interstellar gas is perfectly transparent, the dust is not.
研究人员发现,对脂肪细胞深层的影响可能是最显著的。
It was the effects deep within the fat cells that may have been the most significant, the researchers found.
今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。
Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.
我们一定不能忘记:这些疾病影响“低层十亿人”,他们是生活在最难以到达的地方的穷人中的最贫穷者。
We must never forget: these diseases affect the "bottom billion", the poorest of the poor living in the hardest-to-reach places.
他们发现,早期的注意力技能是学业成功最一致的预测因素,同伴的友善程度对学习成绩也有一定的影响。
They found that early attention skills were the most consistent predictor of academic success, and that likability by peers also had a modest effect on academic performance.
影响最严重的地区是在杰斐逊教区。
国家南部保护得好,没有受到经济衰退造成的最恶劣影响。
The south of the country has been cushioned from the worst effects of the recession.
受影响最严重的是那些受伤的乘客,最糟糕的是其中那些失去亲人的。
The people most closely affected are the passengers who were injured and, worst of all, those who lost relatives.
年轻人最容易受广告影响。
不要介意,即使在今后十年这样一段时间里,全球最严厉的碳减排也不能在最轻微的程度上影响冰融。
Never mind that even drastic world-wide reductions in carbon emissions that wouldn't have the slightest affection ice melt over the next decade or so.
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么显著。
Even for those most acutely affected—say, low-skilled workers, or California residents—the impact isn't all that dramatic.
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么显著。
Even for those most acutely affected—say, low-skilled workers, or California residents—the impact isn't all that dramatic.
应用推荐