我过去认为这是世界上尊荣最后的地方…但不!
I thought this was the last area of honor in the world today... but no!
在最后的地方,这是一个好主意,我们写一些英文作文表达情绪在博客上。
In the final place, it is a good idea that we write some English compositions to express our emotions in blog.
既然你说你的脚本做一切应该做的事,机会是失败的命令是在脚本的最后的地方。
Since you say your script does all it is supposed to do, chances are the failing command is somewhere at the end of the script.
他们最后参观的地方是颐和园。
“我从没想过,我还能见到这样的地方。”他最后近乎耳语般地说。
"I never thought I'd see this place," he said at last, in a whisper.
他们继续向森林走去,直到最后来到了樵夫所在的地方。
They went on into the wood, till at last they came to the place where the woodman was.
最后,他觉得自己到了一个安全的地方。
最后,这片土地为栖息在这里的鸟类、动物和植物保留了一个安全的地方。
In the end, the land remained a safe place for birds, animals and plants that belonged there.
最后,幸运的是,一个巨浪把他抛到了他想去的地方。
At last, and luckily for him, a tremendous wave tossed him to the very spot where he wanted to be.
最后,她几乎一无所有:没有家人,没有地方住,没有吃的,也没什么穿的。
At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
最后,联邦调查局得到线报,说被盗的文件就在离华盛顿特区很近的地方。
Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
那辆可怕的汽车慢慢地越开越近,最后他听见它在离他不远的地方停住了。
The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
现在在世界其他地方,可能说起冰岛,人们会有些喘不过气来,说它是西欧最后的原始荒野。
Now elsewhere in the world, Iceland may be spoken of, somewhat breathlessly, as western Europe's last pristine wilderness.
最后,巨人来到了他的房子——一个黑暗的地方。
第二天早上,他决定回到他最后一次和群体在一起的地方。
The next morning, he decided to go back to the place where he'd last been together with his pack.
下次当您丢了很重要的东西时,您不妨期待您将会在最后寻找的地方才会找到它。
Next time you lose something important, expect that you will find it in the last place you look.
“那是库克船长最后被杀掉的地方么?”
从平板电视到慢跑小径,这就是挪威的大规模杀手最后可能来的地方。
From flat-screen TVs to jogging trails, here's where Norway's mass murderer could end up.
最后回到最初的地方,这和最短路径问题有些不同,需要找出一条花费最少,或者费时最少或者满足其它条件的路径。
End up where you started. It's not quite the same as the shortest path, and figure out the way to do that that involves spending the least money. Or the least time, or something else.
我们去的最后一个地方,就在镇子几里外,那是个由卖沙士的路边餐厅改造成的卡车休息站。
The last place we went to, just a few miles out of town, was an old Root Beer Barrel drive-in that had been converted to a truck stop.
二月里,最后要去的地方之一是音乐厅。
One of the last parts to go, in February, was once the concert hall.
在那一章里,我想你们大多数人,都忘了吧,因为你们,在《爱的追寻》里读到的,在最后的某个地方。
In the chapter, I guess most of you have forgotten by now because you read it in the Pursuit of Love, at the end somewhere.
最后,主题公园是我喜爱的地方。
最后的房间是制造氧气的地方。
最后,如果是在有车经过的地方跑步,任何时候都不能放松警惕。
Lastly, please make sure to be careful whenever running where there are cars.
伦敦·布鲁克大街上韩德尔故居博物馆——他人生最后36年居住的地方——也将在下个月推出一个关于他的展览。
The Handel House Museum in London's Brook Street, where he lived for the last 36 years of his life, is putting on an exhibition about him next month.
此外由于地点已经编了号,她可以告诉他们最后一次听到我消息的地方。
And because of the numbered locations, she would be able to tell them where she had last heard from me.
救援队迅速制定了标准的搜索模式:从小狗最后被看到的地方开始,沿着海滩进行曲折地搜索。
The rescue team rapidly enacted a standard search pattern, zigzagging along the beach from the spot the dog was last seen.
救援队迅速制定了标准的搜索模式:从小狗最后被看到的地方开始,沿着海滩进行曲折地搜索。
The rescue team rapidly enacted a standard search pattern, zigzagging along the beach from the spot the dog was last seen.
应用推荐