它全部依靠显示兴趣的多少您。
当李在高中在中国，他在生物上开始显示兴趣并且获得了许多奖，当他仍然是在高中时。
When Li was in high school in China, he began to show an interest in biology and won many awards while he was still in high school.
美国和欧洲的市场测试结果显示，这种产品引不起兴趣。
Results from market tests in the U.S. and Europe show little enthusiasm for the product.
举例来说，资源适配器有多个属性，但是在此我们只有兴趣显示其中一些。
For example, a resource adapter has multiple attributes and properties, but here we are interested in displaying only some of them.
与电讯公司和银行的讨论显示，对“空白空间”行销感兴趣的人很多。
Discussions with telecom companies and Banks show that there is major interest in 'white space' marketing.
谷歌可以准确瞄准那些对产品显示出兴趣的消费者。
Google can hit customers when they seem to show an interest in products.
然后，用户每次登录这个书店站点时，站点将显示与指定兴趣相关的新书。
Then, each time the user logs on to this book store site, the site would display new books related to the specified interests.
我们对于那些可能有助于显示经济走向的想法尤其感兴趣。
We were particularly interested in ideas that might help to show where the economy is heading.
还可以设计业务对象仅向用户显示其感兴趣的信息。
Our business objects can also be designed to show the users only information they are interested in.
单击该链接会显示所感兴趣的这个文档的详细信息，如图2所示。
Clicking that link displays the details of the document in question, as illustrated in Figure 2.
直到近期的麻烦之后，中国方才显示出重新燃起的兴趣。
Only after the recent fuss did China show a renewed interest.
你要寻找一个在这个景观中特有的元素，并以此作为一个表现景观物质并能显示景观尺度的兴趣点。
Look for an element peculiar to that place and use it as a point of interest that says something about the scene and imparts a sense of scale.
例如，您可能想要筛选团队区域，以显示您感兴趣的部分。
For example, you might want to filter the team areas to show only the areas that you are interested in.
这显示了全球对天然气计划的兴趣。
默认情况下，它会抓取部分订阅源的HTML代码，除去各种各样的标签和内容，最终只显示你感兴趣的内容。
By default, Unsum will grab the HTML code of the partial feed link, strip out the tags and miscellaneous content and show only the actual page content that we are interested in.
加拉·特里对雄虾、海生蠕虫——当然还有男性——的研究很感兴趣，这些研究显示，他们生产后代似乎是在模仿自己的父母。
Gellatly was curious about studies of male shrimps, Marine worms, and yes-human males-that showed that their likelihood of producing male offspring seemed to mimic that of their parents.
配对规则会记录这些投票，并会通过其它人的看法大体上显示谁对你有兴趣。
The matching algorithms take these ratings into account and show you people who are roughly within your range of attractiveness, according to the opinions of others.
图11和图12显示了我们所感兴趣的透视图：服务视图和消息视图。
Figure 11 and Figure 12show the two perspectives that we are interested in: the Service View and the Message View.
使用Preview 项，确定它为您所感兴趣的枚举显示了数据。
Using the Preview tab, make sure that it shows the data for the enumeration that you are interested in.
想方设法与面试团队建立起融洽的关系并对公司的人员和工作显示出兴趣。
Discover ways to build rapport with the interviewing team and show interest in the people and the job.
这部分代码显示了如何处理感兴趣的几个元素。
This part of the code shows the processing for several elements of interest.
无论你是不是同性恋者，如果你在这里，那么很明显，你关心，或至少足够好奇要来，因此对我们在这里尝试要达到的目标显示了兴趣。
Whether you're LGBT or not, if you're here, you obviously care about or at least were curious enough to come, and therefore are exhibiting an interest in what we are attempting to achieve here.
无论你是不是同性恋者，如果你在这里，那么很明显，你关心，或至少足够好奇要来，因此对我们在这里尝试要达到的目标显示了兴趣。
Whether you're LGBT or not, if you're here, you obviously care about or at least were curious enough to come, and therefore are exhibiting an interest in what we are attempting to achieve here.
应用推荐