当春天的阳光来临时，褪黑激素减少了，突然间我们被唤醒，回到了我们冬眠了四个月、布满灰尘、病毒的房子。
When spring's light comes, the melatonin diminishes, and suddenly we are awakened to the dusty, virus-filled house we've been hibernating in for four months.
趁着两天的休假，他和家人在春天的阳光下晒太阳。
Taking advantage of the two-day dayoffs, he basked in the spring sunshine with his family.
春天的阳光分外的暖了。
在中国古代，帝王，祭祀仪式在春天的阳光和秋月。
In ancient China, emperors followed the rite of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn.
她在楼下一个开着的窗户旁坐着，享受着春天的阳光。
She was sitting downstairs, by an open window, enjoying the spring sunshine.
小草上的珠儿就像一颗颗晶莹剔透的珍珠，在春天的阳光照耀下闪烁着。
The pearl on the grass as each crystal pearl, blinking in the sunshine in spring.
如果你没有这么多时间和预算，你可以尝试在当地的一些地方享受春天的阳光。
If you have even less time and a tighter budget, you can try some local places in the spring sunshine.
春天的阳光是温柔的，照射在人们的身上多温暖呀！它给我们带来了幸福和期望。
Spring sunshine is gentle, radiation in people's body how warm it! It brings us happiness and expectation.
我喜欢春天的阳光，不耀眼刺目，而是温暖柔和，春天的绿色新芽，春天的鲜花。
Because of the sunshine, not so glared but warm and soft, the green sprout, and the colourful flowers.
起初，复活节彩蛋被涂上鲜艳的色彩，象征春天的阳光，并被用于滚彩蛋比赛或作为馈赠的礼物。
Originally, Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts.
沐浴着春天的阳光，迎着花一般的笑脸，我们万分欣喜的欢聚在这里，迎来了我们期待已久的英语周！
Enjoying the sunshine of spring, seeing everyone's smiles which are like flowers, we're very joyful to get together, to welcome our long-expected English Week.
当这位过去身强体壮、精力充沛的经理出院慢步走进春天的阳光里时，没有谁会比他看上去更虚弱了。
No more weakly looking object ever strolled out into the spring sunshine than the once hale, lusty manager.
母亲立于田埂上，沐浴着春天的阳光，温暖地织着毛衣，外婆则沉浸在挑荠菜的时光里，待满了菜篮才罢手。
Mother stood on the ridge, bathed in spring sunshine, warm to weave a sweater, and grandmother were immersed in the pick of life is shepherd's purse, to be filled basket relented.
它是你在春天的阳光中斜靠的光滑禾草，温热隔着衣衫渐渐游走全身的感觉，草的香味留在你的发丝里，淀在你记忆里。
It is your sun in the spring grasses leaned smooth, warm clothes gradually walk across the whole body feel the smell of grass in your hair, the lake in your memory.
春天的风是柔柔的，春天的空气是清鲜的，春天的阳光是和煦的，春天的世界是万紫千红的，春天的孩子们是快乐的。 。
Thee spring wind is soft, spring air is fresh, the spring sunshine is warm, the spring of the world is full of the spring, the children are happy.
涉及彩蛋的习俗与传统成为复活节节庆活动的组成部分，已有数百年的历史。起初，复活节彩蛋被涂上鲜艳的色彩，象征春天的阳光，并被用于滚彩蛋比赛或作为馈赠的礼物。
Originally, Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts.
在一个小院子里，阳光在春天的第一天明媚地照着。
In a small court, the bright sun was shining in the first days of spring.
春天终于来了，带来了温暖的阳光。
我试着把我的思绪转向春天和阳光。但是除了深海表面的灰色，什么也没有。
I try to turn my thoughts towards the spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
春天到来之前是严冬，但严冬一定会过去，迎来阳光明媚的春天。
Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.
白天变长了，阳光明媚，你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
经过了一个漫长的严冬，春天为美国房价带来了一抹阳光。
AFTER a long winter, spring brought a touch of sunshine to American house prices.
春天是暂时的天堂，阳光使人变得坚韧有力。
The springtime is a provisional paradise, the sun helps man to have patience.
—非常好，在春天和秋天通常都是温暖和阳光明媚的。
It's very nice. It's usually warm and sunny in spring and autumn.
春的空气宛若金璨欢快的阳光闪烁耀眼，那春天才有的美妙气息扑鼻而至。
Spring air seems to sparkle, somehow, with a gold and bubbly light, scented with those wonderful smells that only occur in spring.
这就是在德米特感到幸福的春天和夏天里，阳光灿烂的原因。
That is why in spring and summer when Demeter is happy, the sun shines.
温暖的阳光预示春天即将来到。
要是这样的话，我不怪你，风雨后的阳光里，依然有你带给我的春天的讯息。
If so, I do not blame you, sunshine after rain, you still have to bring my message of spring.
要是这样的话，我不怪你，风雨后的阳光里，依然有你带给我的春天的讯息。
If so, I do not blame you, sunshine after rain, you still have to bring my message of spring.
应用推荐