比如说，MozzIE 1.8就加入了EXSLT运算和日期-时间扩展函数。
For example, MozzIE 1.8 adds the EXSLT math and date-and-time extension functions.
包含时态数据的表有两个日期-时间列，它们表明每一行有效的期限(时间间隔)。
A table that includes temporal data has a pair of date-time columns that indicate the period (the time interval) when the row is valid.
EXI引入了数据类型，比如二进制、布尔值、小数、浮点数、整数、无符号整数，以及日期-时间。
EXI introduces data types such as Binary, Boolean, Decimal, Float, Integer, Unsigned Integer, and Date-Time.
如果你看到了虐待动物的事件，记录好日期、时间和地点，记录好相关动物的数量。
If you see an incident of animal cruelty, note the date, time, location, type and number of animals involved.
除了包含日期、时间、版本和发布信息外，还包含转储原因代码。
Along with date, time, version, and release information, we also find the dump reason code.
在一台机器上，地区代表用户选择的显示语言(例如，英语或西班牙语)，以及日期、时间、货币等方面的格式化约定。
On a single machine, the locale indicates the user's preference for the language displayed (for example, English or Spanish), as well as formatting conventions for date, time, currency, and so on.
所有日历条目都显示日期、时间和位置信息。
All calendar entries show date, time, and location information.
要在已有文件中添加一个约会，我们需要先从用户处获得要添加条目的日期、时间和约会类型信息。
To add an appointment to the existing file, you must first get the information from the user about the date, time and the appointment type that they want to add.
对于类似于在页脚显示日期时间这样的页面，即使内容实际上并没有改变，每个页面也将是不同的。
For pages that do things like render the date and time in a footer, each page will be different, even if the content hasn't actually changed.
通常用于筛选的上下文信息包括当前日期、时间、上次执行的操作、当前的导航位置和其他个人联机识别。
Contextual information that is typically used for filtering includes current date, time, last actions performed, current navigational position, and awareness of other persons online.
这些元素只包含文本内容，其文本应该代表一个日期/时间值。
These elements have text-only content whose text should represent a date/time value.
它包含了字符编码、日期／时间符号、分类规则以及度量系统。
This includes character encoding, date/time notation, sorting rules and measurement systems.
例如，一个新闻页面可以通过一组关键词来标识：地点、日期、时间、人物与类别。
For example, a news page can be described with a set of keywords, geo location, date, time, people, and categories.
您还可以设置一个策略，它根据日期、时间和源ip地址控制SQS队列的访问，如清单2所示。
You can also set policies that control access to our SQS queue based on date, time, and source IP Address, as in Listing 2.
消息字段——这些元素由iso 8583标准定义，包含一些交易信息，如数量、日期、时间和国家代码。
Message fields — These elements are defined by the ISO8583 standard, and contain information about the transaction, such as amounts, dates, times, and country codes.
对于应用程序，我们将使用它重新指定约会的日期、时间和类型。
For your application, you'll use it to re-specify what the date, time and type are for the appointment.
表单用于捕捉约会日期、时间和主题之类的信息。
The form is used to capture information such as the appointment date, time, and subject.
一些新控件类型可供选择，其中包括3D堆叠，搜索框，日期/时间选择器，数字选择器，日历，弹出菜单等。
Several new widget types are available, including a 3D stack, search box, a date/time picker, number picker, calendar, popup menu, and others.
我发现附加日期时间戳以便创建唯一性非常有帮助。
I find it helpful to append a date-time stamp to create uniqueness.
两个 CEC 上的系统时钟应该是相同的日期/时间。
System clock on both the CECs should be set to same date/time.
它为双向式(BIDI)，印度语，以及泰国语言提供了文化支持，比如多种日历，日期/时间格式以及复杂的文本设计。
It provides cultural support such as multi-calendar, date/time format and complex text layout for bi-directional (BIDI), Indic, and Thai languages.
保证日期、时间、货币值能够以适合目标语言环境的方式呈现同样也很重要。
Also important is ensuring that dates, times and currency values are rendered in a way that makes sense for the target locale.
A：在传真上方的日期、时间和序列号为什么那么重要啊？
A: What's the importance of the date, time and number stamp printed on the top of the fax?
右下方的窗格显示服务的输出 —运行应用程序的机器的日期／时间。
The lower-right pane displays the output of the service -- the date/time of the machine on which the application is running.
和随机数生成程序、当前日期/时间函数一样，UDR通常是变化的，因此不能用于函数索引。
UDRs, like random number generators and current date/time functions, are variant and therefore cannot be used.
每一个地区都有自己的文化，都采用自己的方式显示日期、时间、数字、百分数和货币数据。
Every locale has it own cultural way to display dates, times, Numbers, percentages, and currency data.
日志里只要体现日期、时间、你的锻炼情况仅此而已。
对于hxclient的自动初始化，您已经做好准备将其用于日期，时间和数字格式了。
With the automatic initialization of hxclient, you are ready to use it for date, time, and number format.
在第8步servlet通过validate (dates)操作询问这个特定的租车地点：“在这几个日期时间中你是否可用？”
In Step 8 the servlet asks this specific rental location, "Are you open at these dates and times?" through a validate (dates) operation.
该框架使用了Joda TimeAPI来处理日期时间操作逻辑。
The framework USES Joda time API for handling the date time manipulation logic.
应用推荐