多姆女士和诺顿先生说，把钱花在体验上要好得多，比如有趣的旅行、独特的美食，甚至去看电影。
It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dumn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
最后，女士们，先生们，祝你们旅途愉快，希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
威廉姆斯先生正在计划一次激动人心的学校旅行。
可是我看你的样子很苍白，亲爱的先生；看来你在荒野中的这次旅行过于疲惫不堪了。
But methinks, dear Sir, you look pale; as if the travel through the wilderness had been too sore for you.
许多年后，富尔顿先生说，这次晚会是他为期十八个月的冒险旅行的开始。
He offered Robert Fulton a new Douglas motorcycle to use on his trip. Many years later, Mister Fulton said this dinner party was the beginning of an eighteen month adventure.
她曾打发妮珂莱特到武人街去过两三次，问问让先生旅行回来了没有。
Two or three times she despatched Nicolette to inquire in the Rue de l'Homme Arme whether M. Jean had returned from his journey.
Frenzel先生希望，First Chioce在高端旅行和其他“特别项目”旅游上的专长，能使新成立的TUI旅行公司有获得更大的盈利。
Mr Frenzel hopes that First Choice's expertise in adventure trips and other holidays with “special effects” will make the new TUI Travel more profitable.
这不仅开发了计程车式的空间站市场，而且也允许MUSK先生兜售其太空旅行业务。
That will not only open up the taxi-to-the-space-station market, but will also allow him to tout for tourist business.
当凯里先生放假时，51岁的他喜欢带上妻子和两个孩子，25岁的尼克尔（NIcole）和22岁的小丹尼斯一起旅行。
When he was noton the job, Mr. Carey, 51, loved to travel with his wife and their twochildren, Nicole, 25, and Dennis Jr., 22. "We lived, " Jean Carey saida day after his funeral.
Frenzel先生预期，未来几年TUI旅行业务的在线销售比例将从20%上升至30%甚至一半。
Mr Frenzel expects the proportion of TUI's trips sold online to increase from 20% to at least 30% and perhaps as much as half over the next few years.
熊猫先生经常旅行，所以知道很多东西。
格林先生已经旅行了几千英里。
威尔逊先生建立起了自己的事业。现在他拥有了一家旅行社。
Mr.Wilson has built up his own business, Now he owns a travel agency.
威尔逊先生建立起了自己的事业，现在他拥有了一家旅行社。
Mr. Wilson has built up his own business, now he owns a tree agency.
作为一名终年在外的商务旅行者，白先生喜欢光顾“如家”——遍及这个国家新兴的廉价品牌连锁酒店之一。
A frequent business traveler, Mr. Bai has taken a shine to Home Inn, one of many new budget brands now open across the country.
林惇先生瞧见我在望着；他握过手之后，就叫我把车门关上，不要惊扰他，因为这趟旅行已经使他很疲惫了。
The latter saw me looking; and having shaken hands, advised me to close the door, and leave him undisturbed; for the journey had fatigued him.
李先生说他去北京旅行看望亲戚，并承认在周日半夜喝了很多啤酒。
Li said he have travelled to Beijing to visit relatives, and confessed he had drunk beer late on Saturday night.
王先生和李先生正坐火车旅行。
今年夏天罗兰德里先生将旅行去保加利亚和土耳其，继续他的调查项目。
Mr. Rorandelli is continuing his project this summer, traveling to Bulgaria and Turkey.
我要去旅行？——同你吗，先生？
琼斯先生：你知道吗，有一次我没用车票就从爱丁堡旅行到伦敦？
Mr Jones: do you know, I once travelled from Edinburgh to London without a ticket?
“贝尔图乔先生，”伯爵说，“你曾有一次告诉过我，说你在法国旅行过的吗？”
"Monsieur Bertuccio," said the count, "did you never tell me that you had travelled in France?"
布莱克先生的家人正在旅行。
“作为在线旅游产业，我们让旅行者可以在线上选择旅游产品，但使用的便利性却有待加强，”Wheeler先生表示。
"We as an industry have opened up travel options online, but we haven't made it very convenient," Mr. Wheeler said.
琼斯先生：是的。仍然是在旅行社。
帮它记下莫特先生旅行的经历。利用日记来帮你。
must help it to write the story of Mr Mott's trip.Use the diary to help you.
帮它记下莫特先生旅行的经历。利用日记来帮你。
must help it to write the story of Mr Mott's trip.Use the diary to help you.
应用推荐