她16岁时以高中班第一名的成绩毕业,进入了文秘学校,最后在一家稀有木材公司做行政秘书。
At 16, she graduated first in her high school class, went on to secretarial school and finally worked as an executive secretary for a rare wood company.
你在英文秘书方面修了哪些课程?
这个岗位的职责主要是文秘工作。
1990年至1992年文秘课程,汕头大学。
略具文秘经验和有与人合作的精神。
3年以上行政文秘相关工作经验;
隔壁是校长的中英文秘书室。
我知道你已经有几年的文秘工作经验。
I see you've got several years' experience in secretarial work.
静电复印机,文秘好助手,百用不厌。
The Xerox is a good office assistant, which you never get tired of using.
在英文文秘学习时,你修过哪些课程?。
提供专业的文秘服务。
当今文秘人才市场出现供需严重脱节的现象。
The supply is in conflict with the demand in secretarial human resource market nowadays.
负责信息开发包括信息发布和文秘档案等工作。
In Charge of Information Development, News Release, CUAA Publication and Filing System.
有时候如同不是这样,文秘网,但是我真的爱您。
Sometimess it may not seem like it, but I really do love you.
本科以上学历,企业管理。文秘等其他相关专业。
Bachelor Degree with Business Management, Secretary or other related majors.
写作能力强,热爱媒体、文秘类工作,阅读面广泛。
Strong writing skills, love of the media, secretarial-type work, a wide range of reading.
在奶奶那个年代,单位的文秘都要求会刻写蜡版呢。
In my grandma's time, secretaries of work units would be able to cut mimeograph stencils.
执行文秘任务,譬如整理文件,打字,贴标签和布告。
Performs clerical tasks such as filing, typing, labeling and billing.
日常文秘工作包括打字,整理文件,传真和接听电话等。
Day-to-day secretarial work to include typing, filing, faxes and telephone etc.
日常的文秘工作,包括打字,归档、电传、传真、电话等。
Day-to-day secretarial work including typing, filing, telexes, faxes, telephones, etc.
没问题,我让公司的文秘确认一下我们现在回我们公司吧!
No problem, I let the secretary of the company confirm, we return to our company now!
我们已经仔细看过你的申请表了,我知道你已经有几年的文秘工作经验。
I: We have been looking over your application. I see you have got several years experience in secretarial work.
普通话一级水平,熟练运用汉语,文笔非常好。适合文秘工作。
Putonghua a level of proficiency in Chinese use, style of writing is very good. For secretarial work.
没有多少女性乐于当专业妈妈,当丈夫的专业文秘,或者当个临时凑合的女人。
Few women relish being a mother, secretary or general picker-upper for their husbands.
高等院校开办现代文秘专业,有很大的市场潜力和很好的发展前景。
Modern secretarial major opened by colleges and universities has great market potential and good prospects for development.
我们已经仔细看过你的申请表了,我知道你已经有几年的文秘工作经验。
We have been looking over your application. I see you have got several years experience in secretarial work.
如何在买方市场上解决供求双方的矛盾,关系到高校文秘专业的生死存亡。
The solution to such problem is closely related with the development of secretary specialty in university.
当我需要朋友的时候你们就会陪伴在我身边我多么希望文秘能永远在一起!
When I need friends, you are there right by my side. I wish we could stay forever!
我是工业学校毕业的,学的是英语文秘专业,我期待能得到吧台生这份工作。
I graduated from an industrial school with the major of English secretary. I expect to fill the vacancy of bar attender.
由潘基文秘书长亲自发起的“学术影响”项目正是基于这一理念的重大创举。
The United Nations Academic Impact, initiated personally by Secretary-General Ban Ki-moon, is a great event based on such an aspiration.
应用推荐