文学杂志的传播与文学生产同源同质。
The spread of literature magazine and the literature production have the same origin and essence.
文学体制是文学生产、流通和消费过程中所形成的社会机制和文学场域。
Literary system is a social mechanism and literary field that came into being in the production, circulation and consumption of literature.
报刊、出版社的改制将其推向了市场，这一现象促使文学生产不得不面对“消费”这一重要环节。
The newspapers and magazines, backlist change the system to push it to market, this phenomenon urge literature to produce and have to face to"consume" this importance link.
新都市文学有着不同于以往的新的文学生产机制，它同传媒、出版、网络、影视等有着不解的源渊。
Different from previous rises of literary trends in production systems, new urban literature is closely associated with media, publishing, webs and movies.
由于文学阅读的统一，文学感受的一致，最终会带来文学创作的趋同化，形成文学生产的循环和等质现象。
The unification of literary reading and consistency of literary feelings will bring about assimilation of literary creation, circulation and homogeneity in literary production.
博客文学颠覆了传统文学观念，打破了传统价值观念，突破了经典文学生产模式和超越了主流意识的束缚。
Blog literature has overturned traditional ideas about literature and value and has broken the mode of production about classical literature and limit of ideology as main stream.
受到特定的文学生产环境和制约机制的影响，对“红色经典”的指认和重释，在不同时代间产生了重大的差异。
Subject to the influence from particular production conditions and restrictive mechanism of literature, the identification and re-explanation of "the Red Classics" vary greatly at different times.
受到特定的文学生产环境和制约机制的影响，对“红色经典”的指认和重释，在不同时代间产生了重大的差异。
Subject to the influence from particular production conditions and restrictive mechanism of literature, the identification and re-explanation of "the Red Classics" vary greatly at different times.
应用推荐