普通文件IO操作将看不到这个数据，但任何程序都可以使用一个特殊的扩展属性api来访问它。
This data wouldn't be viewable by normal file IO operations but could be accessed by any program using a special extended attributes API.
目前为止，复合应用程序中的组件附带了一个静态的WSDL文件，定义了组件的属性和操作。
So far, components used in composite applications come with a static WSDL file that defines the component's properties and actions.
要将捕获的文件和属性上载到存储库，请执行下列操作。
To upload the captured file and properties to the repository, follow these steps.
在Retry选项卡上，Actiononfailingfile属性指定在处理输入文件内容的所有尝试都失败后，应对输入文件执行的操作。
On the Retry tab, the Action on failing file property specifies what action should be carried out on the input file after all attempts to process its contents have failed.
使用属性和操作的基本显示命令来确保正确地向PropertyBroker注册了WSDL文件。
Use the basic show commands for properties and actions to make sure your WSDL file is properly registered with the Property Broker.
需要创建一个WebServicesDescriptionLanguage (WSDL)文件声明test组件要使用的属性和操作。
You need to create a Web Services Description Language (WSDL) file declaring the properties and actions that your test component USES.
这是一种很强大的特性，它使您能够通过名字模式、布尔逻辑和文件属性来选择所要操作的文件。
This is a powerful feature allowing you to use naming patterns, Boolean logic, and file attributes to select what files to operate on.
此模板属性文件相当简单，只是一个希望在筛选操作期间替换的属性列表。
The template properties file is pretty simple. Just a list of properties that you want to be replaced during the filter operation.
尽管组件可在不同应用程序中重用，但是静态WSDL文件会成为一个瓶颈，因为它可能会对不同的场景要求使用额外的属性和操作。
Although components are reusable in various applications, the static WSDL file can be a limitation because it might be desirable to have additional properties and actions in different situations.
推荐的属性描述了不同的文件系统类型和操作系统，考虑到了操作系统之间更好的包含和互操作性。
Recommended attributes represent different file system types and operating systems, and allow for better inclusion of, and interoperability between, operating systems.
与复合应用程序中的常规组件相比，容器组件并不包含定义属性和操作的静态WSDL文件。
In contrast to regular components used in composite applications, a container component doesn't have a static WSDL file that defines its properties and actions.
在版本6中，关于一个节点的信息(比如操作系统平台和产品特性)是由这个节点指定的一个属性文件中的配置存储库维护。
In Version 6, information about a node (such as operating system platform and product features) is maintained in the configuration repository in a properties file specific to that node.
如果您愿意，可以通过更改action属性的值并删除添加在网页编码文件中但没使用的两个操作，将这三个都指向同一个操作。
If you wish, you can point all three to the same action by changing the action attribute's value and deleting the two unused actions that were added to the pagecode file.
在我看来，如果能从XML文件中攫取一组数据，然后让一个非常自然的Python对象使用其自身的方法将这些数据作为自己的属性操作，那就太棒了。
In my opinion, it is fabulously cool to be able to grab a bunch of data from an XML file, then have a perfectly natural Python object act on that data as its own attributes, using its own methods.
当安装在同一台机器上时，ModelImporter可以直接从操作系统（operating system，OS）的注册表中读到已安装的 Rose 的属性文件的位置。
When it is installed on the same machine, the Model Importer can directly read the location of installed Rose property files from the operating system (OS) registry.
这个示例使用tarfile模块打开tar文件，这样做的好处是，在操作文件时允许您使用Python的属性和方法。
This example USES the tarfile module to open a tar file, which has the advantage of allowing you to use Python attributes and methods as you manipulate the file.
在LotusNotes操作的属性框中，我们将它映射到WSDL文件中定义的对应的属性代理操作。
In the properties box for the Lotus Notes action, we map it to the corresponding property broker action defined in the WSDL file.
描述指示项目系统应对文件执行什么操作的属性设置。
Describes property Settings that indicate what actions the project system should perform on the files.
描述指示项目系统应对文件执行什么操作的属性设置。
Describes property Settings that indicate what actions the project system should perform on the files.
应用推荐