现在,可以执行数据转移操作了。
因此,在执行数据转移操作之后,应该执行数据库备份,至少是表空间备份。
Thus a database backup, or at least a tablespace backup, should be executed following the data movement operation.
准备数据转移操作的下一步是把源数据库SAMPLE编目为远程数据库。
The next step in preparing your data movement operation is cataloging the source database SAMPLE as remote database.
这个设备中只有数据文件,并且保持与操作系统分离,这样在出现硬件故障时可以将它转移到另一个系统。
This device will only contain data files and will be kept separate from the operating system, so it will be easy to move the device to another system in case of a hardware failure.
此次升级将会使数据更容易转移到两个完全不同的操作系统。
The upgrade will allow data to be transferred easily between two completely different operating systems.
接下来的建议基于部署的互操作性方法,这种部署建立在ClearQuest实施的方法的基础上,以及产品之间数据转移的需要。
The following Suggestions are based on the method of interoperability for a deployment based upon the way that ClearQuest is implemented and the need for a transfer of data between products.
在执行故障转移(failover)操作之后,AutomaticClientReroute这个DB 2特性立即把客户机应用程序从主数据库重定向到备用数据库。
Automatic client Reroute is a DB2 feature that redirects client applications from the primary database to the standby database immediately after a failover operation is performed.
结果,可能会慢慢地从StandardMBean转移到Model MBean,它允许对应用程序的属性、操作和通知元数据施加更多的控制。
As a result, you may gradually migrate from Standard MBeans toward Model MBeans, where you can apply increased control over your application's attributes, operations, and notification metadata.
如果数据库很大,那原始设备的使用也能减少故障转移时间,因为进行故障转移时,操作系统不必对文件系统进行文件检查(fsck)。
Raw device usage also improves failover time in case the database is large, because during failover the operating system does not have to do a file check to the file system (FSCK).
该操作在同一数据库中的两个帐户之间转移资金。
This operation transfers money between two accounts located in the same database.
该操作在同一数据库中的两个帐户之间转移资金。
This operation transfers money between two accounts located in the same database.
应用推荐