数字宇宙地图项目在美国自然历史博物馆设立已经超过了12年了。
The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years.
随着数字宇宙，埃马尔特和海登天文馆可以考虑到星际空间飞行任务观众深。
With Digital Universe, Emmart and the Hayden Planetarium can take viewers deep into space on interstellar missions.
数字宇宙的基础是我们能够展示的我们的空间—也就是在天穹中所展示的我们的主要空间。
The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do -- our main space shows in the dome.
数字宇宙地图集项目允许埃马尔特等，在海登天文馆纳入特定地点和时间的数据。
The Digital Universe Atlas project allows Emmart and others at the Hayden Planetarium, to incorporate data from specific places and times.
银行的服务器运行的海登天文馆的星之旅展示和其他项目，如数字宇宙，这是圆顶内的表现。
The bank of servers that runs the Hayden Planetarium's Journey to the Stars show and other projects, like the Digital Universe, that are shown inside the dome.
世界的复杂性和不确定性被抽象、升华在秩序井然的数字中。靠着那一把字符，我们就能够把握宇宙自身。
The world's complexities and uncertainties are distilled and set in orderly figures, with a handful of characters sufficing to capture the universe itself.
因此，在数学宇宙那浩瀚无边的海洋里，最近几周被信手拈来脱口而出的那些数字简直就是小巫见大巫，微不足道了。
So, in the great scheme of the mathematical universe, the Numbers being bandied about over the last few weeks are pretty small beer.
非常荣幸，今天能和大家来分享数字化的宇宙——它是为了使我们更加人性化的真实地看到我们在宇宙中所处的位置而创建的。
It's a great honor today to share with you the Digital universe, which was created for humanity to really see where we are in the universe.
正如十进制使得人们能够写出宇宙中的任何一个数字一样，威尔·斯金提供了他自己特有的算法来创造词汇的任何一种可能的含义。
As the decimal system allowed people to write any number in the universe, Wilkins offered his code to produce every possible meaning.
所有这些性质同时精确地取到适合这个宇宙存在的值的概率简直是一个天文数字。
The odds against all theseproperties simultaneously having precisely the one value necessary for thisuniverse are quite literally astronomical.
并且，被称作“魔幻数字”的微细构造常数(缩写为‘alpha’)似乎在整个宇宙中不停的变化着。
Instead, this' magic number 'known as the fine-structure constant —' alpha 'for short — appears to vary throughout the universe.
这是中国古代用来指宇宙各种事物的抽象概念，是根据一、二、三、四、五这五个数字和组合变化而产生的。
These represent various abstract ideas in the cosmos, depending on the combination and function of the numerals, that is, one, two, three, four, and five.
这是来自宇宙的数字图像，从中我们看到了几十个卫星轨道的数字表示，他们在高速旋转的地球。
This is an image from the digital Universe, in which we see the digital representation of the orbits of dozens of satellites as they rotate the Earth at high speed.
数字建造的宇宙是数字的不断循环。
玛雅人追踪20种持续变化的不同周期(历法)，与行星、人类、预言、数字、太阳系、银河系和宇宙有关，一些有神圣的名字。
Mayans track 20 different cycles (calendars) of varying durations, which have to do with plants, humans, prophecies, numerics, solar system, galaxy, universe and the divine to name a few.
您可以参考这个'东西'为上帝，造物主，生命，宇宙，源能源或任何数字。
You may refer to this' something 'as God Creator Life the Universe Source Energy or by any number of different names.
世界的复杂性和不确定性被抽象、升华在秩序井然的数字中。 靠着那一把字符，我们就能够把握宇宙自身。
The world's complexities and uncertainties are distilled and set in orderly figures, with a handful of characters sufficing to capture the universe itself.
策略，经济的敌对，计算机建筑学，宇宙的形状游戏，几何学想像的，主要的数字秘密- - -全部约定了他的大范围的想像。
Games of strategy, economic rivalry, computer architecture, the shape of the universe, the geometry of imaginary, the mystery of the prime Numbers — all engaged his wide-ranging imagination.
日蚀会扬起很多宇宙的尘土，模糊你的双眼让你很难看清事实，数字或者其他信息。
Eclipses kick up a lot of cosmic dust and it is hard to see facts, features, and other information.
用人类、动物、花、木、飞机、文字和数字等这些我们熟悉的事物形象来表现和认识我们共同居住的这个大宇宙(即家族)。
Using our familiar images such as man, animal, flower, wood, plane, character and Numbers to express and know the big universe (family) where we live together.
研究从1979年起卫星云图所示云量的数据，发现宇宙射线最弱时，全球空中65%的面积被云层覆盖；最强时这一数字为68%。
A study using data on cloud cover taken from satellite images dating from 1979 found that 65% of the world's skies were covered by cloud when cosmic rays were weakest and 68% when they were strongest.
俄语数字符号所蕴藏的文化涵义丰富多彩，它从一个侧面反映了俄罗斯民族的宇宙观、美学观及民俗观。
Numbers in Russian have a variety of cultural connotations, reflecting the world outlook, aesthetics and folk custom of the Russian people.
俄语数字符号所蕴藏的文化涵义丰富多彩，它从一个侧面反映了俄罗斯民族的宇宙观、美学观及民俗观。
Numbers in Russian have a variety of cultural connotations, reflecting the world outlook, aesthetics and folk custom of the Russian people.
应用推荐