从教练席上，我是根本看不到的。
白桦树的位置原先是教练席。
The Silver Birch trees planted on what was the Arsenal dugout.
范帕西仍然记得赛后坐在教练席上那种震惊的感觉。
Robin van Persie remembers sitting on the coach afterwards feeling completely shell-shocked.
在场上的是球员不是我，他们比我更重要，因为比赛在球场而不是在教练席。
On the field are the players, not me. They are much more important than I, because the game is won on the pitch, not on the bench.
“当足球经理让我想起拳击，”内维尔说，他想象着自己进入教练席的情景。
Being a football manager reminds me of boxing, "Gary Neville said, mulling over his prospects of entering the dugout."
对于我来说回到安菲尔德的教练席真的令人激动，而球迷们的回应也让我感动至极。
It was emotive for me to go down there into the dugout and the response from the crowd was very much appreciated.
助理教练布莱恩·肖因为眼部手术而没有出现在周五的比赛上。他今晚将会回到教练席上。
Assistant coach Brian Shaw was not at Friday's game after undergoing eye surgery. He could return to the bench for tonight's game.
我们希望，在几年之后，能重新看到卡洛出现在教练席上和我们一起去赢得下一个冠军杯。
We hope, in some years time, to see him again on the bench with us and maybe to win other Champions Leagues with Carletto as a coach.
他是如此的深爱着曼联，二十年如一日的为同一支球队效劳，退役后的斯科尔斯坐上了卡林顿基地的教练席。
So deep runs the love of United, that after 20 years with the club, Scholes has joined the coaching staff at Carrington.
他是如此的深爱着曼联，二十年如一日的为同一支球队效劳，退役后的斯科尔斯坐上了卡林顿基地的教练席。
So deep runs the love of United that after 20 years with the club Scholes has joined the coaching staff at Carrington.
并不神秘的是在奥林匹克的执教日子使我变得年轻，但是明天晚上，我将坐在巴勒莫的教练席上来指挥比赛。
It is no mystery that I have supported the Olimpico side since I was young, but tomorrow night I will be sitting in the Palermo dugout and supporting them.
当佩普是个球员的时候，他在场边的嘘声响起和鼓励他的教练离开教练席成为一种精神象征之前离开了巴萨。
When Pep was a player, he anticipated his exit from Barcelona with whistles from the stands or as coach who would have to arm himself with courage to leave the bench to a symbol.
这是一场令人百感交集的比赛：保罗·马尔蒂尼的最后一场比赛，卡洛·安切洛蒂在米兰教练席上的最后一场比赛。
It was a game full of emotions: the last game of Paolo Maldini and the last one of Carlo Ancelotti on the Milan bench.
在谈及超越罗科在米兰教练席上所保持的记录的可能性时，安切洛蒂回复说：“我想成为在米兰出场次数最多的教练。
Regarding the possibility of surpassing the record that Nereo Rosso holds on the Rossoneri bench, Carlo Ancelotti replied: 'I would like to become the coach with the most presences on the Milan bench.
菲尔-杰克逊经过短暂的退役之后又回到了教练席上，率领湖人拿到三连冠开始了这十年，这次他们的核心叫沙克-奥尼尔。
Phil Jackson returned from his brief retirement to lead the Lakers to three consecutive championships to open the decade, this time leaning on center Shaquille O'Neal.
我想我会暂时离开教练席一段时间，对于离开国家队之后的打算，我还没有明确的想法，但我想我会做一些其他有关的工作吧。
I think I will stop coaching, I will certainly leave the national team and then I dont know yet, but I think I will do other things.
阿加西在自己的回忆录中写道：“我跪下来，我的眼中充满泪水，我望向教练席……当你在获得巨大成就时，观察人们的面孔你会知道所有你想知道的关于人性的东西。
“I fall to my knees, ” Agassi writes of the moment in Open. “My eyes fill with tears.
阿加西在自己的回忆录中写道：“我跪下来，我的眼中充满泪水，我望向教练席……当你在获得巨大成就时，观察人们的面孔你会知道所有你想知道的关于人性的东西。
“I fall to my knees, ” Agassi writes of the moment in Open. “My eyes fill with tears.
应用推荐