除了毛巾、内衣裤和袜子之外，其他衣物用冷水洗效果不错。
Except for towels, underwear and socks, other clothing works well in cold water.
我们会帮你慢慢过渡，你肯定能顺利开始学习第六门课程，并取得不错的效果，最终完成目标。
We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.
商学院和法学院上大课但也取得了不错的效果，其他学院为什么不行呢？
Business and law schools achieve good results with big classes. Why not other colleges?
这个创意相当不错，不过效果好像不如她的对手的口号——我不是克莉丝汀·奥唐诺。
'That's pretty good, though not as effective as her opponent's slogan,' I'm not Christine o 'donnell.
其美学艺术效果是值得质疑的，因为恰当、整洁铺设的路边石也看起来不错。
Its aesthetic effect is questionable, because properly and neatly laid curbstones look good as they are.
伊丽莎白·多尔为她的丈夫发表了一场感人且效果不错的提名演说，她离开讲坛，用对话的方式走到代表中间交谈。
Elizabeth Dole gave an impressive and effective nominating speech for her husband, leaving the podium to speak in a conversational way as she walked among the delegates.
所以让我们期待这种阻止蚊子排尿的新型杀虫剂，效果一定很不错！
So look for new insecticides that stop mosquitoes from lightening their liquid load. With fatal results.
我已经进行了测试，发现效果不错。
因此尽管电流刺激法在试验室的效果不错，科学家仍在寻找其它有效方法。
So while that works in a lab and it works well, they are looking at other ways of doing it.
对于一个小方法来说，效果还不错，是吧？
我们的画作与原作风格还是有点不同，因为我们的画面是丙烯酸纤维，不过我觉得效果不错。
"Our version has a different style to the original because the paint is acrylic but I think it works well."
将削了皮的苹果保鲜-这招看起来比较奇怪，但是我试过了而且效果非常不错。
Keep a Sliced Apple Fresh - This one may seem bizarre, but I tried it and it works fairly well.
游戏画面很好，效果不错，不过相比当今的标准比较落伍了。
The graphics are nice and well presented, but very outdated by today's standards.
要达到不错的视觉效果你就想想以前的西部电影里边的《通缉》告示的样子。
To get a good visual definition of slab typefaces, think of the old Wild West “Wanted” posters.
到1924年，人们认为它的防水效果相当不错，就用来装备约翰·富兰克林爵士带领的一支北极探险队。
By 1924, it was considered effective enough to be used in outfitting an Arctic expedition led by Sir John Franklin.
对于一个小方法来说，效果还不错，是吧？就让我们一探究竟吧。
我们认为在大部分情况下，只要内部麦克风指对了方向，录制的音频效果也很不错。
We feel that in most situations, the audio from an internal mic that is at least pointed in the right direction can be fairly good.
但是沃卡普博士说单一服用药物或者单一接受谈话疗法同样也有不错的效果。
But Doctor Walkup says the medicine or therapy alone also showed good results.
最近的赞助热门话题就是一个大胆的尝试，而且效果不错。
The latest, sponsored trending topics, is really bold - in a good way.
发现生姜是个效果不错的诱饵纯属意外收获。
The discovery that ginger would be an effective lure was the result of a bit of good fortune.
通常，许多提供了设计和源代码窗格的基于XML的编辑器使用起来效果不错。
Typically, many XML-based editors that provide design and source panes work quite well.
测试的结果让人比较欣喜，Siri在iPhone4上运行的效果非常的不错。
Test result makes a person more joy, Siri runs on iPhone 4 the effect is very good.
在我们的测试中，该产品的使用效果不错，几分钟机内就收到了回答。
In our tests, this worked surprisingly well. We did, for example, ask Aardvark about what parties to go to at SXSW and received an answer within a few minutes.
Flickr最近重新设计了他们的照片页，而且效果很不错。
Flickr recently redesigned its photo pages and the results are great.
Landscapepainter：在风景画上产生看起来不错的有趣油漆效果。
Landscape painter: Creates interesting paint effect that looks best with landscapes.
ScalaREPL(命令行)可以用来试验scala代码，效果很不错。
We found using the Scala REPL (command line) was a good way to experiment with writing Scala code.
ScalaREPL(命令行)可以用来试验scala代码，效果很不错。
We found using the Scala REPL (command line) was a good way to experiment with writing Scala code.
应用推荐