它将电影《钢铁侠ironMan》的环绕效果声横扫整个房间,并不失精度。
It sweeps Iron Man's surround effects around the room with precision.
这些(噪音)可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响,这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
雄鹿的摩擦印记发出的嗅觉信号所传递的信息,使其与某些其他鹿类的听觉信号,比如公麋鹿的号角声,产生了相同的社会效果。
The information conveyed by the olfactory signals on a buck rub make it the social equivalent of some auditory signals in other deer species, such as trumpeting by bull elk.
它将声画效果与机智的双关语融合起来,还经常讨论一些主流媒体避谈的敏感话题。
It mixes sound effects, graphics, and witty wordplay. The show also addresses sensitive topics not generally covered by the mainstream media.
优先权效果(或者“第一声波靠前定律”)是我们的大脑基于第一声波位置在相互冲突的各种信号中判定声音位置的能力。
The precedence effect (or "law of first wave front") is our brain's ability to determine the location of sounds amidst conflicting signals based on the direction of the first waves of sound.
这是上幅图中同样的声音信号形成的声图,但是菲舍尔用了另外一种不同形式的小波进行变换,而且在声图上玩了一些花样,得到了这样花朵锦簇的效果。
This is the same sound as led to the previous image, but Fischer has chosen a different type of wavelet to perform the transform and has played around with the result to produce a floral effect.
例如,你记录了一个音乐序列并将它设置到第五声道上,并且只有一种乐器在第五声道上回放这个音序,其效果使MIDI网听起来很像乐队。
If you record a sequence and assign it to channel 5, for example, only an instrument set to listen on channel 5 plays back the sequence, this feature enables MIDI networks to sound like orchestras.
通过对频响曲线的对比分析,得出阻尼材料复合铝合金型材隔声的效果。
The effect of aluminum alloy materials on noise insulation with damping materials can be got.
你可以把电视连接到立体声设备上以获得更好的音响效果。
You can link your TV to / with your stereo for better sound.
观察声振动疗法在喉癌术后病人止痛护理方面的应用效果。
To observe the effect of sound vibrating therapy applied in analgesia nursing of postoperative laryngeal cancer patients.
一种戏剧娱乐形式,在晚间进行,通常是一个历史性的戏剧,户外布置,使用录制的声、光以及其它与该地的历史有关的效果。
A theatrical entertainment presented at night in a historic, usually outdoor setting, using recorded sound, lighting, and other effects to relate the history of the place.
声诱饵作为一种软对抗的水中兵器,其性能和使用方法对最终的对抗效果有着重要的影响。
As a type of soft-combating underwater weaponry, performances and operational methods of the underwater acoustical decoy have significant influences on the final effects of the acoustical warfare.
声振动疗法在喉癌术后病人止痛护理方面效果明显好于常规护理方法。
Sound vibrating therapy has an better pain relief effect in nursing care of postoperative laryngeal cancer patients than the routine nursing care.
这些改编作品在结构布局、多声思维、钢琴技巧与特色效果等方面呈现出不同于一般钢琴乐曲的艺术特征。
These adapted compositions show their specific characteristics different from other piano compositions in structure, multi - voice thinking, piano - playing skills and special effects.
在跨声速风洞中研究了声激励对于可压缩流中细长旋成体大迎角流动非对称性的影响效果。
The effect of acoustic excitation on the flow asymmetry over a slender body in compressible flows was investigated in a transonic wind tunnel.
声屏障工程是防治铁路噪声影响的有效措施,声学设计是保证声屏障工程降噪效果的重要手段和方法。
Sound barrier engineering is the effective measure to control the impact of railway noise, and acoustics design is the main ways and means to assure the effect of barrier.
泰国的渔民为晚上捕鱼准备渔网。我跳上渔舟,点击快门,说了一声“谢谢”,我认为拍摄的效果是不差的。
Thai fishermen prepare a net for night fishing. I jumped on the boat, clicked, said thanks, and I think it came out not bad.
从声波干涉的基本原理出发,通过数字延时线的简化分析,说明了多级台阶反射声的叠加对声波频率产生的梳状滤波效果。
Based on principals of interference of acoustic waves and simplified digital delay-line, comb filter effect induced by superposition of reflections from steps is presented.
文中详细研究了梯度高分子溶液在不同频率下,聚合物厚度及梯度结构的变化对反射声衰减效果的影响。
The effects on the underwater sound attenuation by the thickness and concentration gradient of polymers were measured in a sound tube at different frequency during the polymers dissolution process.
穿孔屏对改善消声效果有较大的作用,同时,对发动机排气噪声中的脉动声有较好的消除作用;
The perforating shield contributes a lot in improving the muffling effect and at the same time has a function of eliminating the pulsating sound in the engine exhausting noise.
目的:研究t 3声门上癌的治疗效果,讨论分析T3病变的临床处理方法。
Purpose: To investigate the curative effect of T3 lesions of supraglottic carcinoma in our hospital and discuss the management of T3 lesions.
在基于声辐射模态理论的结构声有源控制中,主导辐射模态的确定及抵消策略是至关重要的,它直接决定次级力源的优化布放及有源控制的效果。
In the active structural acoustic control based on radiation modes, the cancellation of the dominant radiation modes and determination of the arrangement of secondary forces are of virtual important.
中国2006年声明的目的和效果就是对于特定事项完全排除适用强制争端解决程序。
The purpose and the effect of China's 2006 declaration is such that the disputes listed therein are fully excluded from the compulsory settlement procedures under the Convention.
中国2006年声明的目的和效果就是对于特定事项完全排除适用强制争端解决程序。
The purpose and the effect of China's 2006 declaration is such that the disputes listed therein are fully excluded from the compulsory settlement procedures under the Convention.
应用推荐