分析结果认为瑞士车队德赛车问题与阿隆索的引擎故障不存在任何关系，而是由电子引擎管理系统的故障引起的。
The analysis confirmed that the problems on the Swiss cars didn't have anything to do with Alonso's engine failure, but were caused by a malfunction of the electronic engine management.
您可以通过分析性能指标来解决诸如故障条件或不可接受的延迟等问题。
You can solve problems like failure conditions or unacceptable latency by analyzing performance metrics.
DeviceAnywhereMonitoring使得用户可以在最终用户之前找到故障，收集并分析结果，了解性能趋势，并且利用针对视频的规格监控视频。
DeviceAnywhere Monitoring empowers users to find glitches before end-users do, collect and analyze results, understand performance trends, and monitor video with video-specific metrics.
后期分析就是在JVM出现故障后分析这些工件。
Postmortem analysis is the act of analysing such artifacts after a JVM has "died."
这对于性能分析、错误检查和故障检修很有用。
This can be useful for performance analysis, error checking, and troubleshooting.
如果在本地服务器上没有找到数据库，那么故障分析器关闭。
If no databases are found on the local server, then fault analyzer shuts down.
故障分析器使用由崩溃的线程调用的函数序列来为崩溃生成一个惟一的签名。
Fault analyzer USES the sequence of functions called by the thread that crashed to develop a unique signature for the crash.
当手工运行故障分析器时，它处理数据库中的任何新崩溃，然后终止；它不会留在空闲状态来等待提交下一次崩溃。
When fault analyzer is loaded manually, it processes any new crashes in the databases, and then terminates; it does not remain idle waiting for the next crash to be delivered.
其中的大多数工具都允许快速地进行故障排除，并捕捉用于历史趋势研究和分析的数据。
Most of these tools allow you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
在匹配过程中，故障分析器从堆栈的顶部开始向下读取，直到遇到在两个堆栈之间不匹配的函数名。
Fault analyzer starts its matching process by reading from the top of the stack downward until it comes across a function name that doesn't match between two stacks.
其中的大多数工具都允许您快速地对性能问题进行故障排除，但是它们并不适合用于进行历史趋势研究和分析。
Most of these tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem, but they are not really geared for historical trending and analysis.
故障分析器在默认情况下是关闭的。
其中的大多数工具都允许您快速地进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
Most of these tools allow you to both quickly troubleshoot a performance problem and capture data for historical trending and analysis.
在研究中，他们开始了全面应用故障仿真系统进行试验，并自编软件对大量仿真数据进行统计分析。
In their research they started to apply the fault simulation system for test in an all-round way and created their own software to analyze the enormous simulation data.
这些工具都允许您快速地进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem and capture data for historical trending and analysis.
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to quickly troubleshoot a performance problem and to capture data for historical trending and analysis.
还可以将故障分析器配置为在选择的数据库上运行(见图8)。
You can also configure fault analyzer to run on selected databases (see figure 8).
返回的信息可用于对网络(套接字连接响应时间)性能和网络故障原因代码进行分析。
Information returned can provide insight into the performance of the network (socket connect response time) and network failure reason codes.
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势的研究和分析。
These tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem and to capture data for historical trending and analysis.
这些工具能使您快速对性能问题进行故障排除，并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
如果故障分析器没有为新崩溃找到匹配，那么它被指定为父崩溃(这意味着这是第一次看到这个崩溃)。
If fault analyzer does not find a match for a new crash, it is designated a parent crash (meaning this is the first time this crash has been seen).
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除，并捕捉相关的数据以便进行历史趋势的研究和分析。
These tools allow you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
其中一些工具允许您快速地对一个性能问题进行故障排除，而其他一些工具则允许您为进行历史趋势研究和分析捕获相关的数据。
Some of the tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem and others capture data for historical trending and analysis.
公司历年记录的分析数据和目前的在线即时数据提供了进行比较计算的基础，使系统能够依据其算法检测到供水管网可能要出现的故障。
The firm analyses historical and online data to provide a basis for comparison, enabling its algorithms to detect things that are about to go wrong.
尽管澳航本身和航空分析人员一再强调，最新两起事件是由不可控制的因素导致的，与早前的空客A380引擎故障并无关联，但还是引起了各方的特殊关注。
The string of latest incidents is unrelated to the A380 scare and is caused by uncontrollable events, the airline and a commercial aviation analyst said.
通过评审、静态分析发现缺陷而不是故障。
As with reviews, static analysis finds defects rather than failures.
故障机理的研究振动信号分析是机械故障诊断技术中采用的最主要的方法之一。
Failure mechanism of vibration signal analysis is the mechanical fault diagnosis technology used in one of the main method.
然后对常见故障进行监测，主要对各种润滑油脂进行频谱分析，分析故障发生的机理，确定故障的因果关系。
Then, make monitoring on ordinary trouble, and frequency spectrum analysis on all kinds of lubricants, and analyses mechanism of happened faults to determine fault causes.
如果没有传递任何参数，那么故障分析器使用前面描述的方法来寻找当前服务器上的所有adcmail - in数据库。
If you do not pass in any arguments, fault analyzer USES the method described previously to find all the ADC mail-in databases on the current server.
在故障分析器启动时，它处理mail - in数据库中的任何新崩溃，然后保持空闲状态，直到提交新的崩溃。
When fault analyzer starts up, it processes any new crashes in the mail-in databases, and then remains idle until a new crash is delivered.
应用推荐