监视和统计系统调用的功能不仅有助于进行故障排除，还有助于理解应用程序配置如何对性能产生影响。
The ability to watch and count system calls is helpful not only for troubleshooting, but also for understanding how application configuration affects performance.
如果还失败，你可能需要联系您的系统管理员去排除故障，这超出了本文所讲的范围。
If that fails, you may need to have a long chat with your machine's system administrator to figure out what's causing the failure, which, unfortunately, is beyond the scope of this article.
INTBank希望此员工能够排除故障，监视系统性能指标，最好还能够按照业务所表明的方式提取各种业务标准。
INT Bank wants this staff to have capabilities to troubleshoot problems, monitor system performance indicators, and possibly extract a variety of business metrics, as the business dictates.
例如，在排除故障或执行日常检查时，大多数UNIX管理员首先做的事情之一是查看系统上当前正在运行的进程。
For example, one of the first things most UNIX administrators do on their systems during troubleshooting or daily checks is look at processes running currently on the system.
您还学习了如何对存在性能问题的系统进行故障排除，您可以对虚拟内存进行控制。
You also spent some time troubleshooting a system that had some performance problems that you were able to pin (pardon the pun) on virtual memory.
糟糕的交流还会延迟故障排除过程，这将会导致冗长的系统赘余以及用户抱怨。
Poor communication can also delay troubleshooting, which can lead to lengthy system outages and user dissatisfaction.
你可以将硬盘放置到备用的架子，然后使用一个硬盘去加载选择的操作系统，设置维护，排除故障。
You could go as far as to have a hard drive loaded up with your operating system of choice and set up for maintenance and troubleshooting situations and keep it in the spare caddy.
提供了一个信息路线图来帮助迁移、计划、安装、配置、管理、自定义您的系统并排除故障。
Provides an information roadmap to help migrate, plan, install, configure, administer, customize and troubleshoot your system.
文章介绍了用综合分析法对复杂液压系统进行故障诊断和排除的方法。
The thesis introduces the method of malfunction diagnoses and obviating on complex hydraulic system by integrated analysis methods.
您也可以进行故障排除或执行管理任务，例如检查to talstorage子系统的状态及更新RAID控制器的固件。
You can also troubleshoot and perform management tasks, such as checking the status of the TotalStorage subsystem and updating the firmware of RAID controllers.
讲述了液压系统常见的故障及其排除方法。
This text related the familiar malfunction of hydraulic system and its exclusion methods .
介绍了轻型汽车自动增力鼓式驻车制动系统常见故障现象，原因分析及相应的排除方法。
The text introduces constant faults along with case study and relevant eliminative methods about auto reinforcement drum-type halt vehicle brake system of light car.
安装工，故障排除和检修整个采暖，通风，空气处理，制冷和空调系统。
Install, troubleshoot and overhaul entire heating, ventilation, air handling, refrigeration and air conditioning systems.
为全系统正常运行、系统内设备故障指示以及及时排除故障等提供有力的保障。
It ensures the indication of the system equipment failure for timely fault removing and the normal operation of the system.
介绍了岛津vd_1a型X射线衍射仪冷却循环水系统的故障分析及排除方法。
Analysis and removal of the troubles in cooling water system of VD_1A X_ray diffractometer were introduced in this paper with an example demonstration.
通常是你排除了一个故障，系统的故障现象就变了。
You are usually excluded from a fault, the fault system is changed.
介绍了柴油机燃油系统故障的诊断以及一些典型故障的排除办法。
Malfunction diagnoses for the diesel engine fuel system are introduced and given some typical obviating methods.
安装，故障排除和维护动力传动，真空，液压和气动系统以及可编程逻辑控制器。
Install, troubleshoot and maintain power transmission, vacuum, hydraulic and pneumatic systems, and programmable logic controls.
参考故障排除帮助系统的更多细节。
Refer to Troubleshooting in the Help System for more details.
不要删除告警。故障被排除时系统会自动删除该告警。
Do not cancel the alarm. The system cancels the alarm automatically when the fault has been corrected.
排除故障，维护和修理工业，电气和电子控制系统以及相关设备。
Troubleshoot, maintain and repair industrial, electrical and electronic control systems and other related devices.
可根据跟随误差的报警，检查出问题，排除故障，保证系统的正常运行。
The fault can be found based on follower error alarm and removed to ensure the system running normally.
利用数据记录、统计功能，可快速的调整参数、检查处理报警信息，以提高控制品质，排除系统故障及隐患。
These functions include fast adjusting parameters, checking and processing warning signals in order to improve the control quality and eliminate the system failures and the hidden troubles.
文章列出了热水采暖系统的几种常见故障，并提出了排除措施。
This paper lists several common failure of hot water heating system and proposes measures to fix.
从折弯机液压系统入手，论述了判断和排除液压系统故障的新方法。
The new methods determining and fixing the breakdowns of the hydraulic system in folding machine were discussed in this paper.
汽车万用表不同于普通万用表，它具有多种扩展功能，能够方便快捷地判断和排除电控系统故障。
The Auto multi meter is different from the common one, the former has many spreading functions and can judge and shoot the fault of electronic control system quickly.
对客户进行安装指导，电话沟通排除故障，UPS供电系统的安装调试。
Carries on the installment instruction to the customer, the telephone communication trouble clearing, the UPS power supply system the installation and trial run.
对客户进行安装指导，电话沟通排除故障，UPS供电系统的安装调试。
Carries on the installment instruction to the customer, the telephone communication trouble clearing, the UPS power supply system the installation and trial run.
应用推荐