既然贮存池不再正常工作，一场释放到环境中的放射性灾难就可能发生。
Since the storage pools are not located within containment, a catastrophic radioactivity release to the environment could occur.
池中的冷水必须连续循环，如果不循环的话，贮存池中非常热地热放射性核燃料就会将冷水烧沸。
The pool cooling water must be continuously circulated. Without circulation, the still thermally hot irradiated nuclear fuel in the storage pools will begin to boil off the cooling water.
禁止未经许可或者不按照许可的有关规定从事贮存和处置放射性固体废物的活动。
Engaging in activities for the storage or disposal of solid radioactive waste without a licence or at variance with the relevant provisions of the licence is prohibited.
废料处理费用还取决于贮存空穴的容积和允许的废料最大放射性浓度。
The cost for the deposition of the waste depends also upon the volume of the storage cavities and the maximum allowable radioactive concentration of the waste.
有可能发生急性职业损伤的有毒、有害工作场所、放射工作场所或者放射性同位素的运输、贮存不合适合本法第二十三条规定的；
The poisonous, harmful or radioactive workplace is prone to contingent occupational injuries or the transportation/storage of radioactive isotope fails to meet the provision of Article 23 hereinabove;
表s一3含有一套数值，这些数值可以用来量化放射性污物，这些污物都与核废料和其他废物的加工、贮存和处理有关。
Table S-3 contained a set of numerical values intended to quantify the radiological effluents associated with reprocessing, storage, and disposal of spent fuel and other wastes.
贮存、领取、使用、归还放射性同位素时，应当进行登记、检查，做到账物相符。
When radioisotopes are stored, taken, used and returned, they shall be registered and checked, so that the registration shall agree with the radioisotopes.
贮存、领取、使用、归还放射性同位素时，应当进行登记、检查，做到账物相符。
When radioisotopes are stored, taken, used and returned, they shall be registered and checked, so that the registration shall agree with the radioisotopes.
应用推荐