新疆对口支援模式是借鉴了汶川灾后重建的模式。
The partner assistance model in Xinjiang has been copied from the Wenchuan earthquake reconstruction model.
在这些模式的地区，武装力量就不仅仅起到主力支援的作用，而且同时往往起到控制整个灾难救援的作用。
In these pattern areas, the armed forces are given not only a major supporting role, but also frequently a controlling role in disaster response activities.
张安定囗中那些热情又乐意支援新手的测试用户，不禁令我想起还在测试模式时的第二生活。
Zhang described a group of beta testers who are deeply committed to growing the community and supporting new users, which reminds me of Second Life in its own beta period.
文章分析了中国建立文化认同的两种模式，即“文化决定论”和“文化支援论”。
In this article are analyzed the two patterns adopted by China to establish her cultural identity, namely, cultural determinism and cultural supportivism.
下表列出所有支援合并选项模式的运算子，并指出每个运算子受到的限制。
The following table lists the operators that support all merge option modes, subject to the specified restrictions.
支援装置样板的控制项必须具有预设的呈现模式，这样一来，当没有定义或指定装置样板时，控制项仍然可以在装置上呈现。
Controls that support device templates must have a default rendering mode so that the control can still render on devices when no device templates are defined or specified.
整合存货模式下之决策支援系统。
Decision Support System for the Integrated Inventory Models...
在具有网路支援的安全模式下启动电脑。
在不具网路支援的安全模式下启动电脑。
The computer was started in safe mode without network support.
该机换装新型综合航空电子系统和多模式雷达，以提供执行复杂气象下渗透、撤出及支援特种任务的能力。
The aircraft has new integrated avionics suites, multi-mode radars. These are intended to provide adverse-weather infiltration/exfiltration and support to special activities.
“对口支援”模式的满意度最低。
The model of "partner assistance" receives the lowest satisfaction.
“对口支援”模式的满意度最低。
The model of "partner assistance" receives the lowest satisfaction.
应用推荐