你可以说它是木头灰尘,必须擦掉它。
我能擦掉这些吗?实际上我不想擦掉它。
你可以同它协商,问它问题,画出它来,擦掉它,用一种镇静的或者中和性的颜色等等来圈住它。
You can negotiate with it, ask it questions, draw it, erase it, surround it with a soothing or neutralizing color, and so on.
我们找到了一些油漆清除剂,把它擦掉了。
你可以把它当做黑板一样在上面写写画画,而且还能擦掉哦。
You can write on them like a chalkboard and then erase when you are done.
如果你画下了一个创意然后你觉得并不喜欢它,千万不要擦掉再重新开始。
If you start sketching one of your ideas and realize that you hate it, resist the urge to erase it and start over.
我只得把它擦掉了。
它告诉我们的是,回忆一下,我们看这里,我把它擦掉了吗?我想他已经没有了。
What it shows you too is that, remember when we looked at, did I erase it? I guess it's gone.
我把它写在黑板上,待会还会用到,也有可能,我用的时候把它擦掉,我在这里再写一个。
I wrote it also there on the blackboard because later on in this lecture I will need it, and it is possible that by that time I have erased it, and so that's why I wrote it down there, too.
不会当着女人的面擦掉她留在他脸上的唇印,而是把它当成一种荣幸而留着它,即使时间很短。
Doesn't wipe away a lipstick smudge in the presence of the woman who planted it on him.
不要洒出的鸡蛋而苦恼,只需在鸡蛋顶部撒些盐覆盖着它,然后用纸巾擦掉就行了。
Don't fret over spilled eggs. Just pour salt on top of the spill to cover the eggs. Then wipe the eggs up with a paper towel.
这幅画的结构设计有一个缺点。你为什么不擦掉那几条垂线,把它简化一点呢?
There is a flaw in the design of the structure of the painting. Why don't you erase the vertical lines and simplify it a little bit?
冷汗流进他的眼里,可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
还有,在测试的时候,很多人用铅笔:,不要试图擦掉什么,把它带回,说,事实上,这是我的,因为我们看了一下就走了,这很完美。
And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.
在你做出了花瓣上的凹坑部分以后,现在你可以擦掉边缘部分以让它更精致一些,我使用不透明度为12,大小为20的笔刷。
After you have made the pit of the petal the way you want it, now it is time to erase the edges to make this a bit more refined.
到那时,你就可以从书架上层把它取下来,擦掉上面的灰尘,然后跟我说说你的读后感。
You can then take it down from some upper shelf, dust it, and tell me what you think of it.
这是最好的卸妆用品(我是用纸巾把它擦掉的),它同时能使你的皮肤非常柔软。
It is the best makeup remover ever (I tissue it off) and it leaves your skin feeling very soft.
如果你想覆盖某些部分,就把它擦掉使得下面的层显示上来。
If you want to do some parts over, you can just erase and have the original canvas layer show through.
如果你想覆盖某些部分,就把它擦掉使得下面的层显示上来。
If you want to do some parts over, you can just erase and have the original canvas layer show through.
应用推荐