在信息经济中，许多人有能力生产技术创新：一个新的MP3播放器。
In an information economy, many people have the ability to produce technical innovation: a new MP3 player.
它还带有一个扩音器，播放预先录制的信息，提醒游客保持社交距离的重要性。
It also carries a loudspeaker to broadcast a pre-recorded message to remind visitors of the importance of social distancing.
他告诉我有关一个播放非常柔和音乐的电台的信息。
这个幻灯片是交互式的，让你整合而不只是展示了你的想法，不像其他演示程序那样，仅仅“播放”你的信息而已。
Unlike other presentation software apps which let you 'broadcast' your message, MindManager's slides are still interactive, letting you collaborate instead of simply present ideas.
如果你音乐存储在硬盘里，能在家中的每个地方播放，那你可要当心了，你的某些私人敏感信息，像密钥或者识别码之类的，都会出现在家中的每个地方，这都是潜在的危险。
If music is saved on a hard drive so that it can be played around the house, make sure that sensitive information, such as passwords or identifying Numbers, are saved elsewhere.
您依然可以和自己的圈子分享视频(这是当然的)，但有一个贴心的小变化：您分享给的人将可以在您的信息流中直接打开相关视频播放列表！
Sharing YouTube videos with your circles also works (of course), but there's a nice little twist: the people you share with can open a related playlist directly from your post!
你能够发信息、打电话、问方向、开启导航、查看地图、开启浏览器、设置闹钟、播放最爱的音乐等等等等。
You can send texts, start phone calls, ask for directions, launch Navigation, see a map, launch the browser, configure an alarm, play your favorite music and more.
这个特别召集的小组讨论了如何在用户的要求下允许浏览者播放一个“请勿追踪”的信息。
At a specially convened panel they will discuss how to allow web browsers to broadcast a 'do not track' message at a user's request.
广州电视台随后播放了一条特别新闻节目，强化了这一信息。
Guangzhou state television later broadcast a special news programme reinforcing the message.
你可以给你手机发送信息，你也可以让手机播放一两分钟的声音。
You can also send a message to your phone and have it play a sound for up to two minutes (great when you know your phone is at home, but you can't find it anyway).
你只需搜索艺术家或歌曲，它就会在这信息上创建一个运行的播放列表。
You simply search by an artist or song and it will create a running playlist based on that one piece of information.
当你选择音乐时，所有的信息都来自于在线网络播放器，我的服务器，但当你播放该音乐时，这就源自于你的电脑。
As you're choosing the music, all that info is coming from Streampad, my server, but when you play that music, it comes from your computer.
MIDI文件播放器应用程序充当了一个信息提供者，它对MIDI文件进行排序，并将命令发布给代理。
A MIDI file player application ACTS as an information provider by sequencing a MIDI file and publishing the commands to the broker.
通常，如果CD播放器进行查找，但未找到匹配的CD信息，那么软件的确会允许您手工输入曲目数据。
Usually, if your CD player does a lookup and cannot find the matching CD information, the software does allow you to manually enter the track data.
当他们打开了它，并重新播放先前在CA1上记录到的信号，即从脑中记录的信息，这些大鼠记住了。
They turned it on, and replayed the previously recorded signal from CA1 — like a recorded message from the brain. The rats remembered.
一启动，芯片身份证就会把独有的身份信息以纯文本格式播放出来，没有任何形式的加密或验证，任何人都会听到。
When prompted, they broadcast their unique identifier in plain text, without any form of encryption or authentication, to anyone who is listening.
如果一款媒体播放器告诉你它需要发送短信息，这里面一定有什么阴谋。
If a media player tells you it needs to send SMS messages, something is afoot.
社交媒体就像电视上播放的商业广告，你可以轻松而免费地把你的信息传达给成百上千乃至数百万人。
Social media is like commercials on television for a business; you can get your info on the streams of hundreds, thousands, and even millions of people easily and for free.
把购物袋当做广告媒介来使用的行为正在高涨。有人可能想知道，还需要多久我们将会见到那种装有柔韧屏幕的购物袋，向我们播放着视频广告和商业信息。
With the use of shopping bags as advertising media on the upswing, one wonders how long before we'll see bags featuring flexible OLED screens showing video ads and commercials.
由于电视机已经同网络连接到了一起，因此无论是直接的还是通过机顶盒，或是通过蓝光播放器，抑或是游戏机，信息的数量都将激增。
As televisions connect to the Internet, either directly or through set-top boxes, Blu-ray players and games consoles, the quantity of content will explode.
只有在个人信息页面或公共歌曲页面，才能够将音乐添加到播放列表。
Only on profile and public all-tracks pages could we add music to a playlist. If we remembered to create a playlist first.
闪烁的亮光、旋转的工具栏以及突然开始播放的视频，会让销售泡汤；而清晰、信息量足的内容则可以促成交易。
Flashing lights, spinning widgets, and videos that start unannounced don’t make the sale. Clear, informative content does.
iTunes含有大量播放列表，通过类型和目录组织内容，Firefox也开始提供通过浏览方式来组织信息的服务。
Just like iTunes is all about the playlists, organizing content by type and category, Firefox may also start offering ways to organize the information you consume passively by browsing.
而且使用屏幕上的VoiceOver来获取音轨信息或选择播放列表比使用内线遥控麻烦多了。
And getting track information or choosing a playlist is a much more complicated task using VoiceOver on the screen than it is using an inline remote.
你可以包含欢迎信息，或播放一些适当的音乐。
You can include a welcome message or play some appropriate music.
有小窗口显示从网络上抓取的正在播放音乐的相关音轨、专辑或是购买的信息。
A small window displaying relevant track, album, or purchasing info that’s pulled from the Web as each song is played
SI引擎是实时播放系统的重要组成部分，为其它应用提供了业务信息支持。
SI Engines is an important part of the real-time playing system, which provides the applications with the service information (SI) support.
感谢Sunng童鞋发布这个插件，它可以通过系统音量菜单指示器来控制Exail播放器，并支持所有你想要的功能：包括前进，后退，暂停/播放，跟踪信息及封面艺术。
enables control of Exaile via the sound menu indicator. It supports all of the functions you’d expect: forward, backwards, pause/play, track info and cover art.
感谢Sunng童鞋发布这个插件，它可以通过系统音量菜单指示器来控制Exail播放器，并支持所有你想要的功能：包括前进，后退，暂停/播放，跟踪信息及封面艺术。
enables control of Exaile via the sound menu indicator. It supports all of the functions you’d expect: forward, backwards, pause/play, track info and cover art.
应用推荐