插图设计与期刊文学性存在内在联系。
There are inner links between illustration design and the property of journal literature.
第三部分对当前我国插图设计中存在的问题进行了深入研究;
The second part research the question which existed in the illustration design;
在动手插图设计时,我总要首先考虑其焦点所在以及色值构成。
Whenever I start an illustration, I think about the focal point and value composition first.
插图设计专业根据作者和设计师的想法,使用艺术手法制定和执行规范。
Illustration students use artistic techniques to develop and execute interpretations of the concepts of authors and designers to specifications.
插图设计的构图必须确保艺术价值和审美价值。坚持色彩构成的基本原理是重要的,插图色彩要反映期刊文章的性质和特征。
It is important to ensure the artistic and aesthetic value of illustration design, and to reflect the feature and characteristic of concerned articles.
上海风炫动画设计制作有限公司正式注册于2007年7月,位于上海张江高科技开发园区,是一家以漫画开发、动漫、插图设计为导向的公司。
Founded in July, 2007, Fengxuan comic design co., LTD is located in Shanghai Zhangjiang Hi-Tech Zone. The company focuses on comic design and development.
插图画家为网站,印刷广告系列和视频等各种媒体设计字体和图像。
Illustrators design fonts and images for a variety of media, from Web sites to print campaigns and videos.
一本新生教材编写将会有几十个人参与,包括题材专家、插图排版设计师,审查专家到课堂测试员。
A freshman textbook will have dozens of contributors, from subject-matter experts through graphic and layout artists to expert reviewers and classroom testers.
大卫·特里尔(David Terrill)二十多年来一直在创造引人注目的插图和设计。
David Terrill has been creating compelling illustration and design for over 20 years.
起始是作为爱好,现在他是全职自由职业者,提供艺术指导、美术设计和插图。
It started as a hobby but now he is freelancing fulltime offering art direction, graphic design and illustration.
同时,她的设计和插图也受到了很多客户的关注。
She also got a lot more attention from design and illustration clients.
在近来的设计中,插图比原来占据更大的空间,通常作为巨型版式的补充。它们更具吸引力,并且更加生动,因此更容易被访问者记住。
Recently in designs, illustrations have taken up much more space than before and usually supplement huge typography, and they are more attractive, more vivid and therefore more memorable to visitors.
如果你感兴趣,他可以胜任插图、美术设计与数码艺术的自由职业工作。
If you are interested, he is available for freelance work in fields of illustration, graphic design and digital art.
如同巨型版式主宰当今网页设计一样,无论是专业还是个人网站项目中,巨型插图似乎都越来越受欢迎。
Just as huge typography keeps dominating modern Web design, huge illustrations seem to be gaining popularity across both professional and personal Web projects.
他具有较大影响的作品包括漫画、涂鸦、插图和角色设计,主要集中在画像和肖像题材方面。
Concentrating mainly on figurative and portrait subject matter, his influences include comic books, graffiti, illustration, and character design.
他在过去7年间学习了美术设计、插图、动画和摄影等领域的各项技能。
For the past 7 years he learned a variety of skills in the fields of graphic design, illustration, motion and photography.
设计是干净且平静的,将几何图形、矩形盒作为插图印刻在里外。
The design is clean, calming and geometric, featuring inset rectangular boxes that provide character inside and out.
他们在纽约安顿下来,在这里他为杂志创作插图,而她成为戏服供应商布鲁克斯服装的一名助理设计师。
They settled in New York, where he did magazine illustration and she worked as an assistant designer for Brooks Costumes, the theatrical costumer.
这一创意合集将帮助设计师更熟稔矢量插图,同时又激发他们的灵感。
This creative collection will help designers more aimed towards vector illustrators as well as aspiring designers too.
很多设计师正在学习使用光滑,干爽,清晰的插图创建一个独特的感觉,这不是摄影或简单的剪贴画可以达到的。
Many designers are learning that smooth, clean, crisp illustrations create a distinctive feel that can't be replicated by photography or simple clip art.
插图从理论上说,软件开发是一个理解、发现和设计的迭代过程。
Software development is, ideally, an iterative process of understanding, discovery, and design.
设计师正试图用互动元素(植入式视频区)和视觉元素(导言区和插图)来传达网站的信息。
And designers are trying to communicate the message of a website using interactive elements (embedded video blocks) and visual elements (introduction blocks and illustrations).
无论是在线和印刷设计都具有很强的手工,自然的感觉包括插图范围,我们为竞选活动造势。
Both the online and printed designs all have a strong handmade, natural feel including a range of illustrations that we created for the campaign.
来自俄罗斯绘画设计师Cornacchia华丽的富有魅力的插图。
Stunning and gorgeous illustration of graphic designer from Russia Cornacchia.
Yiyng Lu这位来自澳大利亚的悉尼的艺术设计师,创作了大量生动有趣的插图和形象独特的小动物形象。
Yiying lu, an artist and a designer in Sydney, Australia, has made a number of appealing illustrations, many featuring animals.
Yiyng Lu这位来自澳大利亚的悉尼的艺术设计师,创作了大量生动有趣的插图和形象独特的小动物形象。
Yiying lu, an artist and a designer in Sydney, Australia, has made a number of appealing illustrations, many featuring animals.
应用推荐