新中国成立后，中国政府一直致力于提高女性的社会地位。
After the founding of New China, the Chinese government has been devoted to improving the social status of females.
怎么样来提高女性的社会地位？
现代社会的女性艺术家尽管在社会地位和个体生存方面都有了较大的提高，在生存状态方面也有了翻天覆地的变化。
Although female artists in the modern society and the social status of individual survival have enhanced, the survival conditions have also been earth-shaking changes.
现在公司企业的老板娘越来越多，女性的社会地位显著提高。
As companies have more and more proprietresses, the social status of women has increased remarkably.
中长期干预目标应定位为女性，即努力提高妇女的社会地位，包括促进女性的教育，扩大女性的就业率，提高女性的收入。
The target in middle and long terms should be women, that is to say, to greatly promote women's social status, including their education, the rate of employment and their income.
随着社会的进步，女性的社会地位和经济地位获得了显著提高。
With the progress of the society, women has greatly improved their status both in society and economic.
研究表明，提高受教育水平和就业水平，对于提高社会成员特别是女性的社会地位、家庭地位，实现男女平等具有重要意义。
The study shows that with the improvement education and employment, social members, especially women, will improve their social and family status for a more equal society between man and woman.
女性受教育程度的提升和其社会地位的提高使统治了中国几个世纪的男权文化受到了严峻的挑战。
Because of enhance women's educational level and the improvement of their social status, ruled China for centuries patriarchal culture has been a serious challenge.
随着女性的社会地位和消费力水平的提高，处在孕期的妇女出于特殊体型和生活环境的需要，对孕妇装提出了更高的要求。
With the improvement of women social status and consumption levels, pregnant women set a higher demand for maternity dress because of their distinctive body sizes and living environment.
近年来，随着女性经济水平和社会地位的不断提高以及行业营销市场的更加细化，女性旅游市场开始成为商家关注的焦点。
In recent years, women 's tourist market began to be the attention focus of businessmen with the improvement of women' s economic level and social position and specification of marketing channel.
随着女性受教育水平以及女性社会地位的不断提高，女性在社会生活中发挥着越来越重要的作用。
With the improvement of women's educational level and social status, they have the more and more important influence in social affairs.
现在中国女性经济和社会地位都提高了。这使得当今婚姻转变成了双方相互经营维持的关系。
Chinese women are now achieving higher economic and social status. These changes transform marriage into a mutually satisfying partnership.
这种对女性有利的比例提高了她们的社会地位和职位，使她们能追求不同的事业。
This favorable ratio enhanced women's status and position and allowed them to pursue different careers.
这种对女性有利的比例提高了她们的社会地位和职位，使她们能追求不同的事业。
This favorable ratio enhanced women's status and position and allowed them to pursue different careers.
应用推荐