参观者们被安排去砍木头。
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
他排去储水箱中所有的水。
那年年底,我被安排去教初中数学。
At the end of the year I was asked to teach junior high math.
但这个周末我已安排去巴黎。
谢谢,不过下次希望你们安排去我家。
Thanks, but next time I hope you'll plan on coming to my house.
当然可以!快坐到后排去。
明天安排去工厂参观,之后是商务午餐。
Tomorrow we will arrange have a visit to the factory and then have the business lunch.
而你对她的感恩回报,就是请她坐到另一排去。
第二天自费项目安排去了小PP岛和帝王岛。
The next day we went to the small PP island and the Monarch island.
我会安排去西安公证的合同在下周一的会计。
I will arrange accounting to go to Xi 'an to Notarize the contract next Monday.
把蔬菜中的水分排去。
他被安排去卸货。
我们开沟排去污水。
你为什么不听医生的安排去打点滴啊,开玩笑啊。
Why do not you listen to the arrangements for doctors to drips, ah, ah joke.
现在旅行社也能安排去日本、欧洲和美国的旅游团队。
Recently, travel agencies are also able to arrange package tour service for visiting Japan, Europe and America.
柴可夫斯基对音乐十分敏感,小小年纪就被安排去上钢琴课。
Tchaikovsky was very 6 sensitive to music and was placed into piano lessons at a young age.
我最近安排去理发时,很诧异地回访了一个扭曲的镜子的信息。
I recently had a surprise visit back to a distorted mirror message when I scheduled a hair cut appointment.
日复一日的孤独、又目不识丁、木讷,整个生活都交给上帝安排去了。
Alone day after day, illiterate, not very sensitive, her whole life was reduced to God.
康妮:谢谢,不过下次希望你们安排去我家,希望很快又能见到你,安妮。
Connie: Thanks, but next time I hope you'll plan on coming to my house. I look forward to seeing you soon, Anne.
在我们按照预定安排去舞厅发表胜利演说前不久,切维.蔡斯来看望我和希拉里。
Not long before we were scheduled to go down to the ballroom to give a victory speech, Hillary and I had a visitor—Chevy Chase.
如果"无肉星期一"还没走进你的生活,那么也许不久你就会疑惑,牛排去哪了?
If Meatless Monday hasn't come your way yet, it may not be too long before you start wondering, "where's the beef?"
早餐会安排在宾馆,午餐则会安排在球场,晚餐我们也许会安排去餐馆或是在宾馆。
Breakfast will be taken at the hotel whilst lunch will be taken at the court. For dinner we may go to a restaurant or at the hotel.
我们打算去小镇上看看,并且也安排去 安大路西亚这样的大城市去体验它的魅力。
We planned a route through both the small towns and large cities of Andalusia to experience all its charms.
我们打算去小镇上看看,并且也安排去 安大路西亚这样的大城市去体验它的魅力。
We planned a route through both the small towns and large cities of Andalusia to experience all its charms.
应用推荐