按照这种观点，我们最好什么都不要指望，而这总比让我们在一定程度上最终失望要好。
Better to expect nothing, in this view, than to set ourselves up for certain disappointment.
按照这种观点，个人的自愿行为(反应)的情况或事件(刺激)引起的具体后果。
On this view, the individual's own voluntary behavior (response) to a situation or event (stimulus) is the cause of specific consequences.
按照这种观点进行了以这些目视资料为基础的计算，从而解释了目视观测与雷达观测所得结果之间的矛盾。
Starting with that idea, the contradiction between visual and radar observations is explained by computation based on the data.
按照这种观点，如果奥特利先生无视坠入地铁的男人，则他可能遭受的责难会使他认为以生命冒险是值得一赌的。
On this way of looking at it, the guilt Mr. Autrey would have suffered had he ignored the man on the tracks made risking his life worth the gamble.
按照这种观点，你的朋友跑了一个很棒的马拉松变成您自己判断自己的一个标准，但这并不跟您的实际情况相关。
In this view, your friend's great marathon becomes a mark you judge yourself by but that is seen as unconnected to your situation.
按照这种观点，天堂将是一个特别友善的地狱，是一个充满了微笑灵魂的地方，人们躺着沉迷在无尽的爱、善解人意和愉悦的伴侣里边。
Heaven, according to this view, would be a special kind of Hell, a land filled with the souls of smiling, slumbering idiots intoxicated by unending love, understanding and pleasant company.
在韩国确实没有课本(至少按照我的认识)把中国中原地带划为以前韩国的领土，但这种观点在韩国的大众文化里却普遍存在。
While it is true that no textbook (as far as I know) claim that the Chinese heartland used to be Korean, such a belief is ubiquitous in the popular culture.
对于选择煤气炉的规格，按照“应越大越好”这种思想的误区是错误的，现在对于这种错误的观点我们作出以下分析。
To select the specifications of the gas stove "should the bigger the better" this thought erroneous zone is wrong, now for this erroneous views we make the following analysis.
对于选择煤气炉的规格，按照“应越大越好”这种思想的误区是错误的，现在对于这种错误的观点我们作出以下分析。
To select the specifications of the gas stove "should the bigger the better" this thought erroneous zone is wrong, now for this erroneous views we make the following analysis.
应用推荐