明确的是,我们正因此而招致灾难。
神警告我们绝不可自高过于自信,那是招致灾难的处方。
God warns us never to get cocky and overconfident; that is the recipe for disaster.
粗心大意招致灾难。
虽然海绵宝宝十分努力,却总是把事情搞砸,招致灾难。
While trying too hard, he tends to do things wrong, which usually spells disaster.
不仅仅是你的生产力收到影响,而且你会招致灾难性的错误。
Not only is your productivity affected, but you can also make catastrophic mistakes.
虽然这样融洽关系有利于人们的社会生活,但却可能给两性关系招致灾难。
But while it might be good for the social life, it could spell disaster in the bedroom.
银行无视强制其储备资本的规定,反而囤积大量招致灾难的表外项目债务。
Banks avoided rules requiring them to put aside capital, by warehousing vast sums off-balance sheet with disastrous results.
不久前的金融危机就证明了男人引以为豪的那些品质,比如冒险和残酷的竞争,会招致灾难。
The recent financial crisis proved that the sort of qualities that men pride themselves on, such as risk-taking and bare-knuckle competition, can lead to disaster.
然而,就在去年12月那致命的一天,他们离海的近距离招致了灾难。
On that fateful day in December, however, their proximity to the ocean spelled disaster.
我警告过你祖父他的贪婪会招致什么灾难。但他置若罔闻。你和他一样。
I warned your grandfather of what his greed would summon. But he would not listen. You are just like him.
经济迅速增加可能招致过度使用资源,并惹起最终庞大的灾难。
Rapid economic growth may lecommerciing to wonderful overextension of resources wonderfuld lecommerciing to wonderful expertfessioninguing cnext toastrophic meltdown .
经济迅速增加可能招致过度使用资源,并惹起最终庞大的灾难。
Rapid economic growth may lecommerciing to wonderful overextension of resources wonderfuld lecommerciing to wonderful expertfessioninguing cnext toastrophic meltdown .
应用推荐