他援引法庭的命令，拒绝接受采访。
他妻子拒绝接受采访。
几位历史学家被问及此事时，拒绝接受采访。
Several historians, when asked about the episode, declined to be interviewed.
关于这个问题，他拒绝接受采访。
他拒绝接受采访。
三位女性的的亲属拒绝接受采访，“这个怎么可能？”
Relatives at the homes of all three women declined to be interviewed.
杨致远拒绝接受采访。
在阿联酋事件后，SS8的高管们拒绝接受采访。
Its executives declined interview requests in the wake of the UAE uproar.
同勒克鲁塞公司一样，所有的零售商都拒绝接受采访。
All of the retailers declined to be interviewed, as did le Creuset.
美国国际集团发言人马克赫尔（MarkHerr）称，塔克拒绝接受采访。
Tucker declined to be interviewed, said Mark Herr, a spokesman for New York-based AIG.
几名合伙人从之前的雇佣公关人员以争取获得关注，转向拒绝接受采访。
The partners went from employing a publicist to seek out attention to declining interviews.
公司发言人马修·史默伍德说公司的首席执行官西蒙·道格拉斯和财务总监菲利普鲍拒绝接受采访。
Company spokesman Matthew Smallwood said CEO Simon Douglas and Finance Director Philip Bowcock declined to be interviewed.
科赫公司方面，无论是居住在公司总部维奇多附近的查尔斯·科赫还是住在纽约的大卫·科赫均拒绝接受采访。
Koch Industries declined to make either Charles Koch, who lives near corporate headquarters in Wichita, or David Koch, who lives in New York, available for interviews.
Rosenstein拒绝接受采访，但他2007年6月离开Google加入Facebook时已经说得很多。
Rosenstein declined to be interviewed, but his words when he left Google for Facebook in June 2007 say a lot.
如今芭芭拉已有 60多岁了，她拒绝接受采访，但据说她非常喜欢芭比娃娃。 她可能是当今世上最著名的不为人知的人物了。
Now more than sixty years old, Barbara—who declines interviews but is said to have loved the doll—may be the most famous unknown figure on the planet.
摩顿森拒绝接受科莱·考尔和“60分钟”节目组的采访，而迄今为止他也没有针对上述指控作出任何回应。
Mortenson refused to be interviewed by either Krakauer or "60 Minutes," and as of yet he has made few responses to the allegations.
扎克伯格拒绝接受本书的采访，因此他所能提供的重要视角在书中不得而见。
Mr Zuckerberg refused to be interviewed for the book, so the narrative is missing a crucial perspective.
她从未举办过小说巡展，拒绝发表演讲，也只接受过几次采访。
She never went on a book tour, refused to give speeches and gave only a few interviews.
州长拒绝接受对他的采访，可我曾经从他的办公室里顺手拿走过三只订做的DanielMarshall牌雪茄。
The governor declined requests for an interview, but I did walk away with three custom-made Daniel Marshall cigars from his office.
阿里巴巴拒绝让他接受采访。
在接受采访时，詹姆斯女士拒绝提供关于英特尔产品将如何通过McAfee的技术获得竞争力的细节。
In an interview, Ms. James declined to provide details on how Intel products would gain an edge over the competition through the McAfee technology.
微软的首席发言人FrankShaw仅对此事发表了简短的评论，并拒绝让任何微软高管接受采访。
Microsoft's top spokesman, Frank Shaw, offered only a brief comment for this story and otherwise declined to make Microsoft's senior executives available.
拒绝让布林或其他高管接受采访。
Declined to make Mr. Brin or any other executives available for an interview.
绝大多数人安静的离开了这幢大楼，并拒绝接受任何采访。
绝大多数人安静的离开了这幢大楼，并拒绝接受任何采访。
应用推荐