无论怎样，如果我没有把这些拍成照片的话，我就不可能和它们有如此紧密的关系。
Whatever it is, chances are I wouldn't have become as intimate, as close to these things if I wouldn't have been taking their photo.
周末我请妈妈帮我把最近的美术作品拍成照片，贴出来给大家欣赏一下。
I asked Mom to take pictures of my recent paintings. I want to share them with friends.
他开始把工厂向运河排放没有处理的污水拍成照片，匿名寄给环保局。
He began by snapping photos of factories dumping untreated effluent into canals. He mailed them, anonymously at first, to environmental protection agencies.
你可以把你女儿写的汉子扫描（或者用摄像机拍成照片）发给我，我可以帮她纠正写错的字。
You can scan your daughter's writings (or take photos with a camera) and send them to me, I can help her correct the mistakes she might have made on some words.
红外线谱把这些保存在玻璃板之间的残片上肉眼无法识别的墨迹显现出来，并拍成照片。
The fragments, preserved between sheets of glass, respond to the infra-red spectrum - ink invisible to the naked eye can be seen and photographed.
手画他用4个小时画一只手，然后把它拍成照片，留给大家欣赏，我无法想像，他是怎样做到的，把它们的眼睛画得如此的逼真！
It'll take him four hours to do a hand. Then he photographs it for posterity. I cannot imagine how he does the eyes so remarkably lifelike!
手画他用4个小时画一只手，然后把它拍成照片，留给大家欣赏，我无法想像，他是怎样做到的，把它们的眼睛画得如此的逼真！
It'll take him four hours to do a hand. Then he photographs it for posterity. I cannot imagine how he does the eyes so remarkably lifelike!
应用推荐