一阵风把我的帽子刮掉了。
我真的把我的帽子给他们。
风把我的帽子刮跑了。
你把我的帽子放在何处了?。
请下梯子把我的帽子扔上来。
你把我的帽子弄哪里去了?
去把我的帽子拿来。
请去把我的帽子取来。
风把我的帽子刮掉了。
风把我的帽子吹走了。
风把我的帽子刮走了。
我正沿着派克街走时,风把我的帽子刮掉了。
As I was walking along Park Street the wind blew my hat off. I ran after it.
把我的帽子刮跑了!
我把我的帽子丢了。
也许我可以设一个陷阱这样可以把我的帽子找回来。
当我正从桥上经过的时候,一阵风把我的帽子吹到了河里。
While I was crossing the bridge, a blast blew my cap into the river.
“那我就去把我的帽子叫来”蝙蝠说道。“它会把你从垫子上弄下去的”“不,不会的”胖猫说。
"Then I will go and get my hat," said the bat. "it will get you off the mat." "No it won" t, "said the cat."
她不懂这个暗示,却跟着我走到餐具柜前,我到那儿去放帽子,她低声央求我把我带来的东西马上给她。
She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
事实上,我想用那顶帽子遮住我的脸,把自己藏起来,这样她们就看不到我难为情的样子了。
In fact, I wanted to pull that hat over my face and hide myself so that they couldn't see my embarrassed look.
纸上写道:“昨晚,一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”
The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."
我看到我丈夫脱下手套和帽子,把它们递给了无家可归的弗兰克。
I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
我一边讲着,一边有人在沿着吧台传递一顶帽子,而在我没有发现的时候,有人给了我一大把现金,总共约500美元。
As I was speaking, somebody started passing a hat along the bar, and before I knew it, I was handed a fistful of cash, nearly $500.
我把那个盆挪开,使他够不到,而且脱下我的帽子和骑马服。
I removed the vessel out of his reach, and proceeded to take off my hat and riding habit.
又一次我曾经站在故宫的大殿前面,手里拿着帽子,等待着现实来把我包围。
Once I had stood before the Imperial Palace in the Forbidden City, hat in my hands, waiting for the realization to engulf me.
不幸的是,我不小心把帽子丢了。
即使是一些很简单的问题,例如:我的帽子戴对了吗?他们会命令你把扣子扣好,还会说你把事情都做错了。
Even in something as simple as' Do I have my hat on right? ' 'Is everything okay?' and they say 'You have to button that,' and 'You've got it all wrong!'
即使是一些很简单的问题,例如:我的帽子戴对了吗?他们会命令你把扣子扣好,还会说你把事情都做错了。
Even in something as simple as' Do I have my hat on right? ' 'Is everything okay?' and they say 'You have to button that,' and 'You've got it all wrong!'
应用推荐