最近他领导着诺贝丽斯韩国公司的一个销售和技术专家团队，在亚洲市场上对铝板在汽车制造中的运用进行研发。
Most recently, he leads a team of sales and technical professionals of Novelis Korea in developing the automotive panel applications in Asian Market. Mr.
响应团队应该包括信息技术(IT)专家和重要的管理人员。
The response team should include information technology (IT) experts and essential managers.
这个描述可以让团队中不是此技术领域专家的成员看懂。
This description can be validated by the non-technical domain experts in the organization.
团队应该包含一个技术测试领导或者其他测试项目专家，他们对这个应用软件有熟练的经验，而不是依赖于一个键盘输入水平的测试人员或者测试项目的管理人员。
Teams should include a technical test lead or other test subject matter expert who has hands-on experience with the application, rather than relying on an entry-level tester or a test project manager.
他相信团队是调查工作的核心，因为他们能为新闻工作者提供很多参考(很多是不可避免的错误)，部署专家研究技术性材料。
He believed teams were the key to investigative work because they enabled journalists to follow many trails (some inevitably false) and deploy a wide range of expertise in often technical material.
涉众可以分为以下几类：核心团队、发起人/客户、买方、实际使用者、领域专家和技术顾问。
They provide a useful taxonomy of stakeholder types: the core team, sponsors/clients, buyers, hands-on users, subject-matter experts, and technical consultants.
英国遗址专家团队使用激光扫描技术和高分辨率数字成像技术获取了巨石阵的透视图，通过这些透视图片对巨石细节部分的展示，专家有望揭示巨石的一些新的特征。
Experts at English Heritage are using laser scanning and high-resolution digital imaging to create a virtual rendering of Stonehenge that will show it in detail and hopefully reveal new features.
本文的目标（专为IT专家、架构师与技术团队领导人而制定）是为所有与云相关的工作提供一份参考指南。
The goal of this article (designed for IT specialists, architects, and technical team leaders) is to provide a reference guide for any cloud-related engagement.
在专家们讨论重建的可行性的时候，一个德国亚琛工业大学的团队正在测试一种三维技术，这种技术可以让研究人员重组之前巨大佛像的碎片——虚拟地。
As experts debate the feasibility of reconstruction, a team at Germany's RWTH Aachen University is testing 3-d technology that allows researchers to reassemble pieces of the former giants-virtually.
经过长达两年的的团队、专家组建和技术准备，微软公司昨天宣告了其名为HealthVault的新产品开拓冒险。
The venture by Microsoft, which is called HealthVault and was announced yesterday in Washington, comes after two years spent building a team, expertise and technology.
利用这些转换，技术专家可以在大型开发团队中分享他们的专家经验。
Using these transformations, technical experts can share their expertise across a large development team. In particular, MDA offers a number of advantages over other approaches
应用最新的分子生物学技术和其他技术，Dr . Hahn团队中的灵长动物研究专家，病理学家，遗传学家和病毒学家研究了GombeNationalPark中的三个黑猩猩群体。
Using recently developed molecular and other tests, Dr. Hahn's team of primatologists, pathologists, geneticists and virologists studied three chimpanzee communities in Gombe National Park.
除了吴甘沙和他的半导体专家团队，还有一名大学的机械专家、一名顶级计算机视觉专家、来自谷歌的机器学习技术。
They combine a mechanical expert from a university, a top computer vision expert and machine learning from Google as well as Gansha and his team of semiconductor experts.
拥有一支由28名高级工程师、41名工程师、8名微通道专家、15名热交换专家及108名各类技术人员组成的开发团队。
We have a development team, which is make up of 28 senior engineers, 41 engineers, 8 micro channel experts, 15 heat exchange experts and 108 all kinds of technicians.
目前，我司汇聚了一批行业内知深经验工程师，技术人员，以及实践经验丰富的专家与管理团队。
At present, our company brought together a group of experienced engineers deep industry knowledge, technical staff, as well as practical experience of experts and management team.
作为猪产品的技术专家，精通猪产品的作用、特点和使用方法，为客户与团队成员做产品与技术培训。
As a technical expertise of KST team, proficient in product function and usage. Provide product and technical training for clients and KS team.
一个伟大的团队需要技术专家——一个善于分析的理性思维者，她善于细致分解和剖析设计问题，并找到最好的解决方案。
A great design team relies on the Surgeon - an analytical thinker who cuts up and dissects design problems to find the best solutions.
我们的团队将由网络技术专家与儿童心理学专家、市场营销专家等构成。
Our team will be the network of technical experts and child psychology experts, marketing experts, etc...
我们拥有一支在国内包装行业技术顶尖、经验丰富的研发专家团队。
We have a leading technology in the domestic packaging industry, experienced R & D team of experts.
我们的团队是由上百名训练有素的当地和外国专家构成。他们所涉及的领域包括建筑师、顾问、技术专家及辅助专业。
Our team is made up of more than hundreds locally trained and foreign professionals in their chosen fields comprising architects, consultants, technical specialists and support staff.
技术顾问团队由著名园林专家和工程师领衔，对设计项目进行悉心指导和总体把关。
The technical consulting team is lead by noted specialists and engineers who are in control of the whole design process.
选择具有合适技能的团队成员（如自主型的、技术/专家），创建拥有合适的成员数和代表性的团队。
Select team members who have appropriate skill sets (e. g. , self-facilitation, technical/subject-matter expertise), and create teams with appropriate numbers of members and representation.
Siwell·Rebon（赛唯·雷邦）具有雄厚的技术力量、产品应用专家以及一支优秀的销售团队，立足为客户提供优质的产品和科学合理的解决方案；
Siwell·Rebon owns high level technology, product development expert and the outstanding marketing team, which always offer the best product and scientific reasonable solutions.
该团队曾获得北京中关村留学人员创业园的嘉奖。另外，由3位国内外知名多媒体专家、教授担任艺术和技术指导。
The team has access to students Zhongguancun, Beijing's parks business awards. in addition, 3 by the well-known multi-media expert, served as professor of art and technical guidance.
该团队曾获得北京中关村留学人员创业园的嘉奖。另外，由3位国内外知名多媒体专家、教授担任艺术和技术指导。
The team has access to students Zhongguancun, Beijing's parks business awards. in addition, 3 by the well-known multi-media expert, served as professor of art and technical guidance.
应用推荐