罗伯特•德•尼罗扮演一个失去工作后精神错乱的执迷波士顿红袜子队的球迷。
Robert De Niro plays an obsessed Boston Red Sox fan who becomes unhinged after he loses his job.
我的戏剧老师一直在找人在喜剧中扮演一个精力充沛的男孩 。
My drama teacher had been looking for someone to play an energetic boy in a comedy.
去年主演了《成长教育》的派克才是扮演斯基特的首要人选,但她拒绝了扮演一个八卦记者。
Pike, who starred in An Education last year, was the first choice to play Skeeter, but she said no to playing the nosy journalist.
英先生因在《末代皇帝》中扮演一个监狱看守而出名。
Mr. Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film "The Last Emperor."
珍妮喜欢唱歌和跳舞,她想在音乐视频中扮演一个角色。
Jenny is fond of singing and dancing and she wants to play a role in a music video.
他试图在电影中扮演一个完美的角色。
他化装扮演一个老头儿。
导演分派我扮演一个发疯的科学家。
虚伪在这里扮演一个重要的角色。
图中戴墨镜的光头男子正在扮演一个歹徒。
The slick-looking young man in the sunglasses is playing a gangster in a fraud syndicate.
她将会在这个戏中扮演一个角色。
他真的是个博士还是仅仅在电视上扮演一个博士?
Is he actually a real doctor or does he just play a doctor on television?
他被邀请在这个电视剧里扮演一个角色。
最终他选择扮演一个英雄。
接下来的几天里,我们将轮流扮演一个州长候选人。
Then, for several days, we would take turns playing one of the candidates.
你可以拌成另外一个人,就像在戏里扮演一个角色。
You could pretend to be someone else, as if you were a character in a play.
问题在于说客应该扮演一个什么样的角色。
企业牧师能扮演一个传统乡村牧师的角色。
Corporate chaplains can perform the role of traditional village priests.
在这款游戏中你扮演一个防御平台之类的地方的战士。
In this game you play as the gunner on a defense platform of some sort.
及时只扮演一个角色,你也得投入相当多的心力和精神。
You invest so much of your heart and soul and energy into making even one character.
法国政客们认为,国家应扮演一个强有力的角色。
French politicians consider as given a strong role for the state.
“就像在演戏一样,你在扮演一个角色”她的一项研究说明。
"It's like being in a play," as the subject of one of her studies explains. "You make a character."
雷卜曼扮演一个墨西哥小镇的镇长,此人无情得令人难以置信。
Leibman plays the alcalde (mayor) of a small Mexican town, and he's ruthless beyond belief.
我获得了一个未成年角色,扮演一个叫做维拉的人物。
我发现斯通也在里边露了脸,扮演一个有钱的金融家。
I also spot Stone in a cameo I hadn't noticed before. He's plays a moneyman, a financier.
所以如果核能源可以扮演一个冷却地球的角色,它值得我们考虑。
So if nuclear power can play a role in cooling our planet, the Lantern thinks it deserves to stay on the table.
且最重要得是,使子女们在自己的生活中扮演一个积极而充实的角色。
And most of all, to play an active and engaged role in their lives.
且最重要得是,使子女们在自己的生活中扮演一个积极而充实的角色。
And most of all, to play an active and engaged role in their lives.
应用推荐