咱姐妹二人去打秋千。
这会儿在外边打秋千的小学生耶赛尔跟记者描绘了之前的学校生活。
Elementary student Yasser sits outside on a park swing, recalling his classes before the uprising.
这年轻的女孩正在打秋千到春天在日本的一个邻里公园。
This young girl is swinging into spring in a neighborhood park in Japan.
我们每当去公园时都喜欢打秋千、玩滑梯以及其他此类活动。
When we go to the park we always enjoy the swings, slides, and other such amusements.
我在运动场打秋千跌断了腿,在前往医院途中一直抱着我的,是妈。
I broke my leg once on the playground swing and it was Mom who held me in her arms all the way to the hospital.
我用广角镜头使成角度为了使这已经很高的打秋千女孩似乎天一样高。
I used a wide Angle lens angled up in order to make this already high swinger seem sky-high.
打秋千不仅可以增进健康,而且可以培养勇敢精神,至今为人们特别是儿童所喜爱。
Swing can not only play better health, but also can develop courage, so far as the people, especially loved by children.
我也擅长爬高,但我最喜欢打秋千,因为我喜欢头朝上、脚朝下的感觉,我不知道头朝下有多好的感觉。
I'm good at climbing too. But I like swinging most, because my head likes being the right way up and my feet like pointing down. I don't see what's nice about being the other way around.
最好的朋友即使只是同你一起坐在门廊前默默的打秋千,然后离开,也会让你感觉到那时你有过的最好的交谈。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away felling like it was the best conversation you've ever had.
最好的朋友即使只是同你一起坐在门廊前默默的打秋千,然后离开,也会让你感觉到那时你有过的最好的交谈。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away felling like it was the best conversation you've ever had.
应用推荐