我非常感谢你的款待，也非常欣赏你们为我们放映的三部丰富多彩的电影。

I very much appreciated your hospitality and also thoroughly enjoyed the three very interesting colorful films which were shown to us.

youdao

如果我不会太麻烦你，能给我一个方便让我在你这里一起过一晚上，我会非常感谢你的款待的。

If I should not be troublesome to you, do me the favour to let me pass the night with you, and I shall be very much obliged by your hospitality.

youdao

非常感谢你对我的款待。

Many thanks for the hospitality you showed me.

youdao

我现在得走了。非常感谢你的款待。

I'll have to be going now. Thank you very much for your entertainment.

youdao

我现在得走了。非常感谢你的款待。

I'll have to be going now. Thank you very much for you entertainment.

youdao

我非常感谢你们的热情款待。

I'm very grateful to you for your warm hospitality.

youdao

我非常感谢你们的热情款待。

I'm very grateful to you for your warm hospitality.

youdao