我钦佩他办事认真仔细。
我钦佩他是一名真正的科学家和勤奋的工作者。
我钦佩他能写出如此优美的散文。
我钦佩他精通业务，为人诚实能干。
I respected his professionalism, his honesty, and his ability.
我钦佩他对待困难的态度。
他待人和气，我钦佩他。
他待人和气，我钦佩他。
我钦佩他是个诚实的人。
我钦佩他的战斗精神。
我钦佩他的勤奋精神。
我钦佩他的勇气，他为众人树立了一个好榜样。
I admire his courage , and he sets a good example to everyday.
我钦佩他事业有成。
我钦佩他的书法。
我钦佩他的天赋，而另一方面我又不相信他的判断。
I admire his gifts, but on the other hand, I distrust his judgement.
我钦佩他的诚实。
我钦佩他的精力，然而我愿他把精力用在更好的事业上。
While I admire his energy, I wish it were employed in a better cause.
两年前我和他有一次，我应该说启发性的会谈，我钦佩他。
I met him two years ago and had a very, I would say, enlightening conversation and I admire him.
一方面我钦佩他的天赋，但另一方面我怀疑他的判断能力。
On the one hand I admire his gifts, but on the other hand I distrust his judgment.
我钦佩他所取得的一切以及他的处理方式——他所经历的事情不是很多人所能承受的。
I admire him for everything he has achieved and the way he has handled it - not many people could have withstood what he has gone through.
我钦佩他的才华，甚至在他过多地用他的才华来为华而不实的主张服务的时候，我也是如此。
I admired his brilliance even when he put it, too frequently, at the serve of ideas that were more fashionable than substantial.
我对他一直怀有最大的钦佩。
我真钦佩他的工作能力。
尽管他作为一个作家很值得我钦佩，但我却不喜欢他的为人。
Much as I admire him as a writer, I do not like him as a man.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
他说：“我一直钦佩和尊敬鲍威尔。”
成绩相当棒，不过，我钦佩的不是他的体育记录。
Pretty good going, but it's not his sports record that I admire.
成绩相当棒，不过，我钦佩的不是他的体育记录。
Pretty good going, but it's not his sports record that I admire.
应用推荐