我发觉互联网的拍卖网站对在我要购物时是有用的。
我希望自己不用向父母要20美元就可以和朋友一起去购物中心或看电影。
I wanted to go to the shopping center or movies with friends without having to ask for $20 from my parents.
我记得在一家婴儿用品超级市场里重重地摔倒在地上，疲惫不堪，在一天的购物争吵之后，我都想着要离婚了。
I remember plopping myself down on the floor of a Buy Buy Baby superstore exhausted and contemplating divorce after a contentious day of shopping.
我认为这些声音(一些我们遗忘了)决定着我们要选哪种工作，要把工作做得多好，要去哪里购物及我们观看什么。
I think these voices (and a few I missed) determine which career we choose, how good a job we do, where we shop and what we watch. Here are a few.
超级市场，正如乔治·瑞泽尔(George Ritzer)著名地表述的那样，是我们的神庙；因此，我要补充，购物清单就是我们的祈祷书，而在商场里的闲逛则成了我们的朝圣。
Supermarkets, as George Ritzer famously put it, are our temples; and so, I may add, the shopping lists are our breviaries, while strolls along the shopping malls become our pilgrimages.
读书、购物、玩电脑游戏、做运动。我的爱好是唱歌、运动。(要跟表上说的一样)。
I like reading, going shopping, playing computer game and doing sports, My hobbies are singing and doing sports.
但即使如此，在大部分的时间要少得多，它会采取我去，从一个小商店或杂货店到另一个，我已经做了家庭的主要购物为一，两个星期，甚至更多。
But even so, in much less time than it would have taken me to go from one small shop or grocery store to another, I've done the family's major shopping for a week or two or even more.
在购物之前，通常要反问自己，这件物品是我“想要的”还是“必须品”。
Before you buy, always ask yourself if the item is a "want" or a "need."
随着我往前移动，我开始变得紧张起来——人们的腿毫无征兆在我眼前的跃来跃去，购物袋似乎差点要飞向我的脸上。
As I step forward, the experience quickly becomes unnerving - legs jump in and out of my vision without warning, while shopping bags fly towards my face before being pulled away at the last moment.
恐怕不能。我明天要往购物。
而我不喜欢购物，我才不会制造出一个让自己感到被迫要逛商场的局面。
I don't like to shop, and I wouldn't create a situation where I'd feel pressed to hit the stores.
梅格：今天出来购物，一点成绩都没有。我想我要空手回家了。
Meg: All of this shopping and I have nothing to show for it. I guess I'm going home empty-handed.
我的任务是去选择我要过怎样的一天——除非得去购物。
My job is to choose what kind of day I am going to have-unless I have to go shopping.
本周目标：·学习(短语句型)：早上好，(购物用语)我要这些花，多少钱，两英镑，给你，谢谢，再见，好的，都在我的汤里面了，我的蔬菜汤。
Goal of the week: To learn; good morning, the flowers please, how much is it, two pounds, here you are thank you, good bye, alright, all in my soup and my vegetable soup.
有一天，我在购物的时候把手机弄丢了，我很担忧，开始想起父母的话，他们一直告诉我要小心，但是我就是听完就丢掉。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
以要购物？我已经受够了。
我要怎么冷静？，我购物车里的所有东西都没了。我花了三个小时选的鞋子就这么没了。
How can I calm down? I'm gonna lose my whole shopping cart. That's three hours of picking out shoes just shot to hell.
译文：威尔逊太太，我要出去购物，直到下午5点才能回来。
Mrs. Wilson, I'm going out shopping, and won't be back until about 5:00 pm.
在他们告诉我要预算我的开支、明智购物时，他们自己却买下了所有见到的玩偶和自卸玩具卡车。
While they tell me to budget my money and shop wisely, they are buying up every doll and dump truck in sight.
我真希望你在这里帮我购物，我要一把扶手椅，几张地毯，一台新电视机，一部新音响。
I wish you were here to help me shop. I need a armchair, some rugs, a new television and a new stereo.
以要购物？我已经受够了。
以要购物？我已经受够了。
应用推荐