他知道我精力充沛、生气勃勃，会把事情办成的。
He knew I was energetic and dynamic and would get things done.
我精力充沛，我只想享受锻炼的时刻。
I am full of energy, I just want to enjoy the moment of taking exercise.
叩问自己“当我疲惫不堪时是什么让我精力充沛？”
我非常高兴我精力充沛多了，睡眠质量好多了，也减肥了。
I am very pleased with my increase in energy, better sleep and I've lost body fat.
你有点吓到我了。我知道，我精力充沛，而且我早餐只吃一点点。 %。
Emily, , you're freaking me out a little bit. I know. I have so much energy and I only had a small breakfast.
起初，我很不愿意这样做，但后来我发现，我精力充沛，可以全心全意听课。
At first, I am very unwilling to do it, but later I find that I am full of energy and can listen to the lesson with all my heart.
赛车让我精力充沛，然后我就可以更好地平衡我的妻子，事业，孩子以及我自己。
Racing rounds me out, so then I can balance my life with my wife, career, children, and myself.
我发现我的心理素质和警觉性大大提高，对于工作也更加集中精神，因为我精力充沛。
I have found that my mental health and alertness has increased and that I have been more focused at work because I have high energy levels.
是这样的。我有时候觉得吃得健康就是自己感觉好罢了。只要我精力充沛，就可以了。
Absolutely right. I myself sometimes believe that healthy eating is just about feeling great. As long as I have enough energy, it's fine.
是一个有责任心的人，现在我不再年轻，但一个好的心态让我精力充沛，我知道该珍惜生命，珍惜爱我的人。
Is a responsible person, now that I am no longer young, but a good state of mind let me energetic, I know should treasure the life and cherish the people I love.
注释：经验告诉我，“这块奶酪蛋糕让我现在感觉很好”与“这种食物让我精力充沛，整体感觉不错”是有区别的。
note: there is a difference between “this cheesecake makes me feel good right now” and “this food choice gives me great energy and makes me feel good overall”. I know from experience!
年轻时我精力充沛而且有充足的闲暇时间。 我觉得和写商务信件不同，写这些信是一件令人愉快的事情，也是生活中一种不可或缺的元素。
Youth being exuberant and leisure ample, I felt the writing of letters other than business ones to be a delightful necessity.
我睡醒后感觉精力充沛，神清气爽。
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了，他们如此有教养，如此有礼貌，如此热情，让我丝毫不担心衢州人的下一代。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
我的戏剧老师一直在找人在喜剧中扮演一个精力充沛的男孩 。
My drama teacher had been looking for someone to play an energetic boy in a comedy.
我加入运动俱乐部后，变得越来越精力充沛。
After I joined the sports club, I became more and more energetic.
也许这听起来很奇怪，但这有助于我在晚上做作业，因为游泳后我感觉很精力充沛。
Perhaps this sounds strange, but it helps me with my homework in the evening because I feel fresh after swimming.
我冲到医院，第一次看到一个瘦弱悲伤的身影，几乎认不出那是我的父亲——他和我童年时那个身体强壮、精力充沛的形象是如此不同。
I rushed to the hospital and met, for the first time, a thin, sad figure that I hardly recognized as my father-so different from the strong, robust figure of my childhood.
小睡一会儿后的我，会感到精神振作，精力充沛的面对眼前的工作。
I feel refreshed and much more ready to face the work in front of me.
我已经开始了晨跑以使我的早晨精力充沛，还有许多其他的想法要考虑。
I have already started a morning run to energize my mornings, but there are so many other ideas to consider.
我希望约翰能加入我们，他是个精力充沛的人。
我必须承认，在这一点上我开始喜欢上这个精力充沛的老太太了(不是黑猩猩那样的喜欢)。
I must admit that at this point I began to fall in love (in an un-chimpanzee like way) with this feisty older lady.
瑟曼是个精力充沛、有说服力的聪明人；我相信她会使得我们行动起来。
Thurman was bright, energetic, and forceful; I knew she would keep us all on our toes.
她说“我感到更加精力充沛了，而且更不容易发怒了”，而且他也欣赏这样的伴侣。
"I have more energy and I'm less moody, " she says, and he appreciates the companionship.
L：我是精力充沛。 可你说你是什么？
L：我是精力充沛。 可你说你是什么？
应用推荐