每一次我来到这儿,都觉得不敢相信!
自从我来到这儿就学习英语了。
我来到这儿以后,就一直病得很厉害。
自从我来到这儿就学英语了。
我一直在为工作的专业知识,因为我来到这儿。
我来到这儿,希望寻找一段长久真实并且稳定的关系。
The reason of coming here is hope to find a long-term relationship.
在我来到这儿以前,王老师已经在我们学校任教6年了。
Mr Wang had taught in our school for six years before I came here.
今年早些时候我来到这儿,发现很难想像就在20年以前,这里是亚洲最危险最不稳定的地区之一。
When I visited earlier this year, I found it hard to imagine that just over 20 years ago this was one of the most volatile and dangerous places in Asia.
他们不久就会知道我的名字。我知道我将需要一点时间来达到自己的最佳状态,但是我来到这儿是为了踢球,进球和赢球。
They'll soon learn my name. I know I'll need a little time to give my best, but I came here to play, score goals and win.
事情到来的时间太长了,我来到这儿只有三年,可是你可以感受到这儿球迷的伤心,他们希望在这里看到一个胜利者,我们非常高兴可以给他们带来一场胜利。
"It's been a long time coming, " Battier said. "I've only been here three years, but you feel the frustrations of the fans here. They love a winner here. We're glad that we could get a win for them.
我想知道他是怎样来到这儿的。
尤班克斯:我很高兴来到这儿。
我非常高兴来到这儿。
我1995年5月来到美国,我来这儿是为了完成我的大学学业然后再开始我全新的生活。
I came to the US in May of 1995 to complete my college degree and to rebuild my life.
“一些失去了自尊的朋友来到这儿,又完全地重新获得了自我,因为(他们意识到)‘嘿,我又一次被人需要了,我并不是只能坐在那儿等死’。”希尔说。
"Guys come in with no self-esteem at all and build themselves up purely because (they realise) 'hey I'm needed again in life, I'm not just sitting around waiting to die," Hill says.
不像那个,它说,让我出来到这儿,我更愿意处于气相,相比于理想情况,那样被,所有这些丙酮分子包围,对吗?
Doesn't like that. It says, get me out here, I'd much rather be in the gas phase, compared to the ideal case, then surrounded by all these acetone molecules, right?
为了填饱肚子,我们来到了切克快餐店,在那儿买了许多汉堡包和土豆条——哦不对,在这儿他们管这叫“薯条”,一个我新学会的单词。
To stop our hungriness we stop by Checker's, a fast food restaurant. There we buy a lot of burgers and pommes -- oh no, here they are called "fries, " a new vocabulary word for me.
在他帮助下,我设法向他们说明我是怎样从英国一路骑自行车来到这儿。
With the help of Murat, the village school teacher who spoke a few words of English, I managed to explain that I had cycled all the way from Britain.
默罕默德带我来到路对面的一个农场,在这儿,他和他邻居抬起一块石板,露出了一个泥做的6英尺见方的地下室,这是一个紧急地下食物仓库。
Mohammed takes me to a farm across the road, where he and his neighbor lift a stone slab to reveal an earthen chamber six feet deep and wide: an emergency underground food store.
我不得不下来到这儿呆着——他们总是故意听不见我在楼上叫。
And I'm obliged to come down here — they resolved never to hear me upstairs. '.
这是一家雄心勃勃的俱乐部,我同样是个有抱负的人,我不是为了放松或是游手好闲才来到这儿的。
I've gone there to play, it's an ambitious club and I'm an ambitious person, I haven't gone there to take it easy and put my feet up.
这里是阿伯特和卡斯特罗,在我不之情的情况下我的丈夫和岳母上个月来到了这儿做临时保姆。
Here's Abbott and Costello, as unwittingly performed by my husband and mother-in-law, who came to baby-sit last month.
我来到了伦敦,在这儿我找到了他。
“我的祖父母和外祖父母中有三个人都是从墨西哥来到这儿的。”他说道。
自从我来到这个城市就一直住在这儿。
谢谢,Fazz,首先我们感到非常荣幸,非常开心,也非常,你们今天能来到这儿,我想介绍一下。
Thanks, Fazz. So to get started this initial we were very blessed happy, proud to have you be with us today, Bill I wanna say a few words about Bill.
谢谢,Fazz,首先我们感到非常荣幸,非常开心,也非常,你们今天能来到这儿,我想介绍一下。
Thanks, Fazz. So to get started this initial we were very blessed happy, proud to have you be with us today, Bill I wanna say a few words about Bill.
应用推荐