但是…我必须拯救宇宙。
创造力是一种临时的拯救,从死亡的魔爪中挣脱。我感到我必须爆炸,因为那种生活所给我的全部,因为死亡的前景。
Creativity is a temporary salvation from the claws of death. I feel I must burst because of all that life offers me and because of the prospect of death.
抱着使我家族收藏的画作增值,并把它们从斧头之下拯救出来的希望,我必须强调一下积极的一面,那就是你从一些艺术品中获得的兴奋感。
The positive, which I should emphasise in hopes of inflating the value of my family's paintings and saving them from the chopper, is the thrill you get from some art.
我知道我没多少时间可以拯救我的同胞族人了,我必须这样做。
I noticed I was running out of time to save my family, I knew that I had to.
我认为,世界自然基金会的建立者们想把这些事情联系起来,表示我们必须拯救整个生态系统,而不仅仅是把动物送进动物园。
I think WWF's founders wanted to make that connection, to show that we need to save whole ecosystems, and not just put animals in zoos.
但是人类必须被拯救,他无论如何都必须走出来,我想要找到神的迫切愿望是为人类而深深焦虑的呼喊。
But man must be saved, he must come out of this somehow, and my urgent demand to find God is the cry out of a great anxiety for man.
我必须到海豚身边去,他告诉自己,他们拯救过我,现在他们需要我的救助。
I've got to get the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
我相信我们成为怎样的人是我们自己的选择。没有人会来拯救你,你必须要自己拯救自己。
I believe that we are who we choose to be. Nobody's going to come and save you, you've got to save yourself.
如果你觉得,“这件事不是我的错,它只是发生在我身上”,你就被困住了,你必须得等着外界的人或事来拯救你——你就是这样变成受害者的。
Ifyou feel, "I didn't do it, it happened to me," you're stuck and you have to wait for something or someone outside of yourself to change — you become a victim.
我的失败不会减低我在神眼中的价值,我对神来说是如此重要,以致祂必须彻底寻找我,拯救我。
My failures do not lessen my worth in God's sight. I matter so much to God that it warranted an all-out search to rescue me.
所以,他一听见我将把阿钦兰从极大的危险中拯救出来,就下定决心必须把我除掉。
So as soon as he heard I was going to save Archenland from a great danger he decided I must be put out of the way.
我必须到海豚身边去,他告诉自己,他们拯救过我,现在他们需要我的救助。
I've got to get to the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
他'必须是我的拯救。
“这些动物在反抗。但是,为了拯救他们的生命,我必须将它们带走。”Mohammed Actor说。
"These animals fight you," said Mohammed Actor (ph), "but I had to take it if I wanted to save them."
如果你觉得,“这件事不是我的错,它只是发生在我身上”,你就被困住了,你必须得等着外界的人或事来拯救你——你就是这样变成受害者的。
If you feel, "I didn't do it, it happened to me," you're stuck and you have to wait for something or someone outside of yourself to change — you become a victim.
或者没有任何一样东西可以拯救一个人,必须是他自己,但是我好累 我有什么能力去救一个我都不知道值不值得的人?
This whole year that has already gone is my dezaster of my whole life. I believe I am improved at least. or at least I could see my inprovement. Or maybe not , who cares?
或者没有任何一样东西可以拯救一个人,必须是他自己,但是我好累 我有什么能力去救一个我都不知道值不值得的人?
This whole year that has already gone is my dezaster of my whole life. I believe I am improved at least. or at least I could see my inprovement. Or maybe not , who cares?
应用推荐