当前我国城市轨道交通步入超常规发展期。
The Urban Rail Transit (URT) projects recently are built speedily in China.
我国城市轨道交通与国外相比，仍存在较大差距。
Yet the greater disparity still exists when, comparing the Urban Railway Traffic mode of our country with abroad one.
单轨交通是我国城市轨道交通体系中的一种崭新模式。
Monorail system is a new model in the urban rail transit system in China.
[摘要]BT模式在我国城市轨道交通工程中得到了广泛的应用。
Abstract: BT mode has been wildly applied in China's Urban Rail Transit (URT) projects.
我国城市轨道交通成套开关装置绝缘参数至今没有可依据的国家、行业标准。
In China, there haven t yet any national standard or industrial standard for the insulation parameters of the switchgear assembly of railways.
预计未来十年永磁同步传动技术有望在我国城市轨道交通车辆上得到推广应用。
It is estimated that in ten years, this technology will be widely applied in urban rail transit vehicles in China.
BT模式是解决我国城市轨道交通建设资金不足，提高建设效率的有效途径之一。
A very effective way to solve the problem of lack of fund for our national municipal railroad transportation construction and to enhance the construction efficiency is through BT funding model.
摘要介绍了我国城市轨道交通技术装备的基础标准和城市轨道交通类型选择标准。
With an introduction to the basic standards for technical equipment and umt patterns in China, this paper analyses the level of umt equipment development.
长期以来，我国城市轨道交通车辆设备维修主要采取的是基于磨损理论的定期维修模式。
For a long time, the equipment maintenance modes of urban railway car equipment in our country adopted periodic maintenance which is based on wear theory.
讨论了影响城市轨道交通定价的各种因素，分析得出我国城市轨道交通票价的定价原则。
This paper discusses the influencing factors of the urban rail transit pricing and concludes the pricing principles of urban rail transit fare.
针对我国城市轨道交通网络覆盖率低的特点，提出采用网络标识确定轨道交通的空间布局。
With regard to a low coverage ratio of urban rail transit systems in cities of China, this paper suggests using network marks to deter-mine the spatial layout of rail transit systems.
本文针对我国城市轨道交通网络覆盖率低的特点，提出采用网络标识确定轨道交通的空间布局。
With regard to low coverage ratio of urban rail transit, this paper introduces network mark to record the railway layout.
近年来随着高等级公路和城市轨道交通的修建，各种曲线梁桥结构在我国已被广泛采用。
With rapid developing of the high grade highway and the city orbit transportation in recent years, various kinds of curve beam bridge structure are already extensively adopted by our country.
我国已进入大规模城市轨道交通建设的黄金时期。
China has entered the golden age of large-scale construction of Urban Railway Transport.
城市轨道交通在我国的飞速发展，许多技术人员都在对其牵引与制动系统进行大量的探索和研究。
The system of driving and braking is quested for and studied due to the rapid development of urban railway transportation in China.
结合我国国有铁路的特点，就国有铁路与城市轨道交通系统之间的接驳方式进行了论述，提出了交通衔接的一些原则和方法。
This paper analyses the characters of national railway with a discuss on the method of joint operation of urban mass transit and national railway.
武汉市轨道交通1号线一期工程的硚口路车场及综合维修基地是我国目前城市轨道交通车场设计中首次采用的高架车场。
The Qiaokoulu depot in the first stage of Wuhan rail transit line 1 is the first elevated depot of urban rail transit in China.
并且结合实例，对我国铁路与城市轨道交通换乘系统的效果作了有效的评价。
Combined with real examples, take an effective evaluation of China's railway and urban rail transportation system's transfer efficiency.
随着我国大力发展和建设城市轨道交通，其在公共交通体系中所扮演的角色越来越重要。
With the vigorous development and rapid construction of urban rail transit, it plays a more and more important role in the public transport system in China.
近几年，我国许多大城市都已经或准备大规模地修建城市轨道交通。
In recent years, many major cities in China have been or intend to build a large scale urban rail transit.
当前，我国部分城市对自行车与城市轨道交通的衔接重视不够，换乘率普遍较低，在一定程度上影响了城市轨道交通功效的发挥。
It has not been given enough importance in Chinese cities currently and transfer proportion is comparatively low in general. To a certain extent, it affects the function of the urban mass transit.
城市轨道交通在解决我国大城市交通堵塞问题的同时也带来了周边房地产的增值。
Urban rail transit solves traffic problems of big cities and at the same time brings about an increase in real estate price.
城市轨道交通在解决我国大城市交通堵塞问题的同时也带来了周边房地产的增值。
Urban rail transit solves traffic problems of big cities and at the same time brings about an increase in real estate price.
应用推荐