失业对我国的经济起着破坏作用。
今天是我国具有历史意义的日子。
这里的科学家是我国政府的贵宾。
这是我国历史上的一个新纪元。
这里的薪水比我国的高。
对参议员皮诺切特的逮捕引起了我国公民的极大专注。
The arrest of Senator Pinochet has created a climate of preoccupation among our citizens.
目前我国学校的结构与世界主要国家的是基本一致的。
The structure of our schools is now broadly in line with the major countries of the world.
在我国妇女享有同男子平等的权利。
在我国大学毕业生就业不成问题。
Getting a job is no problem for college graduates in our country.
重阳节是我国一个重要的传统节日。
The Double Ninth Festival is an important traditional Chinese festival.
我国土地辽阔,资源丰富。
代表团结束了对我国的访问。
我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.
高速铁路在我国发展迅速。
我国有丰富的石油储藏。
他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。
They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country.
我国人民有两件心事。
我国将和另外一个国家联合主办这次展览会。
Our country will tie up with another country to host this exhibition.
这部著作填补了我国考古学文献中的一个空白。
The work fills (in) a gap which has hitherto existed in our archaeological literature.
我国实行的扶贫项目将使该地区的贫困人口收益。
The anti-poverty project held by our country will benefit the poor in this district.
我国有数百万人沉迷于吸烟,这对公众健康危害极大。
There are millions of people in our country who are addicted to smoking, which is extremely dangerous to public health.
EFK网站称:“在我国,能担任工程师的毕业生很少。”
The EFK website states, "Our nation is not graduating enough engineers."
这次发射表明我国已经完成了我国最大的太空基站系统建设。
The launch showed our country has completed our largest space-based system.
袁隆平对我国的贡献是惊人的。
中美之间的贸易战会对我国产生影响,但我国政府自信地表示,我们有能力应对。
The trade war between China and the US will have influence on our country, but our government confidently says that we have the ability to deal with it.
这些种类的植物生长在我国的北部。
These kinds of plants grow in the northern part of our country.
李芳是我国最美丽的教师之一。
Li Fang is one of the most beautiful teachers in our country.
郑成功是我国的民族英雄之一。
Zheng Chenggong is one of the national heroes in our country.
政府正在为我国所有人提供可用的疫苗。
The government is providing available vaccine for everyone in our country.
政府正在为我国所有人提供可用的疫苗。
The government is providing available vaccine for everyone in our country.
应用推荐