随着我们变老，我们的皮肤变得更加苍白。
我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
我们的一些老传统已经失传，无法追溯。
我们的汽车老出毛病。但我们快要买新的了。
Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon.
我们的出租车停在老德里车站，一个搬运工疾步跑向车门。
Our taxi pulled up at Old Delhi station and a porter sprinted to the door.
眼球晶状体的柔韧性随着年龄的增长而降低；因此普遍的情况是随着我们年纪变老，我们的视力就会变差。
The flexibility of the lens decreases with age; it is therefore common for our sight to worsen as we get older.
“是的，”老水手说，“你记得吗？我们小的时候常常在一起跑，一起玩耍。”
"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
一位老骑士说：“这只鸟使我想起了我们逝去的皇后的八音盒。”
"How much the bird reminds me of the musical box that belonged to our blessed Empress," said an old knight.
如果我们知道一个老顾客会给不少小费，那么我们就要确保他得到良好的服务。
If we know a regular customer is a good tipper, then we make sure he gets good service.
我们沿着商店的后面走，我讲述了它的平面构造：老电视节目、动作片、卡通片和科幻小说。
As we walked along the back of the store, I narrated its floor plan: old television shows, action movies, cartoons, science fiction.
这是我们从著名翻译家许渊冲身上学到的，许老于今年4月庆祝了他的百岁生日。
This is the lesson we learn from Xu Yuanchong, the famous translator who celebrated his 100th birthday this April.
我对那位老专家广博的学识感到很惊讶，他的专业知识对我们帮助很大。
I quite wonder at the old expert's wide range of knowledge, and his professional learning has been of great use to us.
在恐慌状态中，我们又回到了我们的老习惯。
我们只有非常老，非常小的船只。
“他说他可以把他的所有钱都赔给我们，”老陈说。
我们的校长室个老男人。
随着我们变老，心脏将血液泵到身体周围的效能变差。
The heart pumps blood less effectively around the body as we get older.
随着我们年龄的变老，我们的皮肤在转换阳光到维他命d的能力也越来越弱。
As we age, our skin becomes less effective at converting sunlight to vitamin D.
我们应尽快将老机器卖了，并减少我们的损失。
We should sell the old machinery as soon as possible and try and cut our losses.
我们把那棵老榆树移植于我家的后花园里。
还不明确的是，为什么当我们变老的时候这个开关会关上。
What’s not clear is why the switch flips “off” as we get older.
我们的老校长死于中风。
我们试着让我们的内容保持在某部老卡通的水平。
We try to keep our content at the same level of one of these old cartoons.
他们曾经答应在我们老的时候支持我们。
我们经常做的一件事就是，我们处理一个新问题时,把它归结为一个老问题,以便我们能采取老的解决方式。
And so frequently what we try and do is, we take a new problem and map it onto an old problem so that we can use an old solution.
老脑和情感大脑都不需要我们下意识的知识。
Both the old brain and the emotional brain act without our conscious knowledge.
（老读者们将注意到为了给这个列表腾出空间来，我们已经把这个议题分配给了我们的商业、电影和媒体专栏 - 同时把我们的专栏作者们重新分派到杂志别的地方）。
Regular readers will note that to make room for the list, we have dispensed for this issue with our columns—Business, Moving Pictures, and Media—and deployed our columnists elsewhere in the magazine.
（老读者们将注意到为了给这个列表腾出空间来，我们已经把这个议题分配给了我们的商业、电影和媒体专栏 - 同时把我们的专栏作者们重新分派到杂志别的地方）。
Regular readers will note that to make room for the list, we have dispensed for this issue with our columns—Business, Moving Pictures, and Media—and deployed our columnists elsewhere in the magazine.
应用推荐